Michael Rose - Everything Is Pretty Fine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michael Rose - Everything Is Pretty Fine




Everything Is Pretty Fine
Всё прекрасно
Eosaekhagiman han uri cheot mannam u woeoeoeo
Наша первая встреча была немного неловкой, у-у-у-у
Geuraedo nan waenji sirchi anhatji uwo Eodiseonga
Но почему-то я совсем не волновался, у-у. Где-то я
Manhi bon deutae neoui yeppeun misoga
Уже видел твою прекрасную улыбку.
Nareul dugeundugeundugeun seollege haetji u woeoeoeo
Она заставила мое сердце трепетать, у-у-у-у
Iyuga eodi isseo joheumyeon geunyang joheun geoji
Какая тут может быть причина? Если хорошо, значит просто хорошо.
Eonjebuteoilkka?
С каких это пор?
Ige sarangilkka?
Может быть, это любовь?
Wae jakku neoman bomyeon haengbokhalkka
Почему я счастлив каждый раз, когда вижу тебя?
Eojjeom geureoke neon da yeppeo binteumeobsi da yeppeo
Ты такая красивая, невероятно красивая.
Sarangsarangsarang saranghae neoui geu modeun geol
Люблю, люблю, люблю, люблю всё в тебе.
Yoribogo jori tto bwado eodil bwado da yeppeo
Смотрю налево, смотрю направо, куда ни глянь ты прекрасна.
Nuga mwora haedo naneun nipyeoniya yeppeuge saranghaja
Что бы ни говорили, я твой фанат. Давай любить друг друга красиво.
Lalilali lallalla lalilalila
Ля-ля-ля, ля-лля-лля, ля-ля-ля-ля
Lalilali lallalla lalila
Ля-ля-ля, ля-лля-лля, ля-ля-ля
Urido moreuge balmatchwo geotgo u woeoeoeo
Мы сами того не заметили, как начали танцевать, у-у-у-у
Urido moreuge soneul jabatgo uwo Eodieseo geureon yonggiga nawanneunji nan molla
Мы сами того не заметили, как взялись за руки, у-у. Откуда у меня взялась такая смелость, я не знаю.
Neomaneul wihae bulleotdeon naui gobaeksong u woeoeoeo
Моя серенада, которую я пел только для тебя, у-у-у-у
Kongkkakji ssuieonna bwa jeongmal dandanhi ssuieonna bwa
Кажется, воздух замер, действительно замер.
Eonjebuteoilkka?
С каких это пор?
Ige sarangilkka?
Может быть, это любовь?
Wae jakku neoman bomyeon haengbokhalkka
Почему я счастлив каждый раз, когда вижу тебя?
Eojjeom geureoke neon da yeppeo binteumeobsi da yeppeo
Ты такая красивая, невероятно красивая.
Sarangsarangsarang saranghae neoui geu modeun geol
Люблю, люблю, люблю, люблю всё в тебе.
Yoribogo jori tto bwado eodil bwado da yeppeo
Смотрю налево, смотрю направо, куда ни глянь ты прекрасна.
Nuga mwora haedo naneun nipyeoniya yeppeuge saranghaja
Что бы ни говорили, я твой фанат. Давай любить друг друга красиво.
Lalilali lallalla lalilalila
Ля-ля-ля, ля-лля-лля, ля-ля-ля-ля
Lalilali lallalla lalila
Ля-ля-ля, ля-лля-лля, ля-ля-ля





Writer(s): Michael Rose


Attention! Feel free to leave feedback.