Lyrics and translation Michael Salgado - Corran Al Mariachi
Corran Al Mariachi
Courez Vers Les Mariachis
Que
ya
no
toquen
las
guitarras
Que
les
guitares
ne
jouent
plus
Por
que
me
van
a
hacer
llorar
Parce
qu'elles
vont
me
faire
pleurer
Que
se
reviente
cada
cuerda
Que
chaque
corde
se
brise
Y
No
vuelvan
a
tocar
Et
qu'elles
ne
jouent
plus
jamais
Corran
al
mariachi
Courez
vers
les
mariachis
No
lo
dejen
tocar
Ne
les
laissez
pas
jouer
Que
me
lleno
de
tristezas
Je
suis
rempli
de
tristesse
Ya
no
me
puedo
aguantar
Je
n'en
peux
plus
Cada
canción
que
tocan
Chaque
chanson
qu'ils
jouent
Me
recuerdan
de
ti
Me
rappelle
toi
Parece
que
me
la
están
cantando
a
mi
On
dirait
qu'ils
me
la
chantent
Por
eso
Director
del
mariachi
C'est
pourquoi,
chef
des
mariachis,
Le
pido
que
se
vaya
Je
vous
demande
de
partir
Ya
no
estén
cantando
aquí
Ne
chantez
plus
ici
Miren
hacia
abajo
la
botella
Regardez
en
bas
de
la
bouteille
Esas
gotas
que
quedan
brotan
de
mi
Ces
gouttes
qui
restent
proviennent
de
moi
Cada
canción
que
tocan
Chaque
chanson
qu'ils
jouent
Me
recuerdan
de
ti
Me
rappelle
toi
Parece
que
me
la
están
cantando
a
mi
On
dirait
qu'ils
me
la
chantent
Por
eso
Director
del
mariachi
C'est
pourquoi,
chef
des
mariachis,
Le
pido
que
se
vaya
Je
vous
demande
de
partir
Ya
no
estén
cantando
aquí
Ne
chantez
plus
ici
Miren
hacia
abajo
la
botella
Regardez
en
bas
de
la
bouteille
Esas
gotas
que
quedan
brotan
de
mi
Ces
gouttes
qui
restent
proviennent
de
moi
Que
ya
no
toquen
las
guitarras
Que
les
guitares
ne
jouent
plus
Que
ya
no
toque
el
mariachi
Que
les
mariachis
ne
jouent
plus
Letra
por
Pit_Lopez
Paroles
de
Pit_Lopez
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.