Michael Salgado - La Cruz De Vidrio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Michael Salgado - La Cruz De Vidrio




La Cruz De Vidrio
La Cruz De Vidrio
Quiero morir entre copas bien yenas de vino
Je veux mourir au milieu de verres bien remplis de vin
Que una cantina sea el templo de mi velacion
Que le bar soit le temple de mon enterrement
Que nadie sepa la causa de mi sufrimiento
Que personne ne sache la cause de ma souffrance
Que todo el mundo imagine
Que tout le monde imagine
LO MATO EL LICOR...
L’ALCOOL L’A TUÉ...
No quiero lagrimas falsas en mi sepoltura
Je ne veux pas de fausses larmes sur ma tombe
A mis amigos de farra les pido un favor
Je demande une faveur à mes amis de beuverie
Que no dibujen mi nombre en la cruz de vidrio
Ne gravez pas mon nom sur la croix de verre
Que solamente le pongan
Mettez juste
LO MATO EL LICOR...
L’ALCOOL L’A TUÉ...
Con dos botellas que marquen la cruz de mi tumba...
Avec deux bouteilles qui marquent la croix de ma tombe...
Que no haiga letras escritas con explicacion
Qu’il n’y ait pas de lettres écrites pour expliquer
Que no conoscan mi nobre ni de que murio
Que personne ne connaisse mon nom ni ce qui m’a tué
Que solamente imaginen
Que tout le monde imagine juste
LO MATO EL LICOR...
L’ALCOOL L’A TUÉ...
Con dos botellas que marquen la cruz de mi tumba...
Avec deux bouteilles qui marquent la croix de ma tombe...
Que no haiga letras escritas con explicacion
Qu’il n’y ait pas de lettres écrites pour expliquer
Que no conoscan mi nobre ni de que murio
Que personne ne connaisse mon nom ni ce qui m’a tué
Que solamente imaginen
Que tout le monde imagine juste
LO MATO EL LICOR...
L’ALCOOL L’A TUÉ...





Writer(s): Jose Guadalupe Martinez Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.