Michael Schenker Group - Natural Thing - Live at Manchester Apollo, 30 September 1980 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michael Schenker Group - Natural Thing - Live at Manchester Apollo, 30 September 1980




Natural Thing - Live at Manchester Apollo, 30 September 1980
Естественное чувство - Живое выступление в Манчестер Аполло, 30 сентября 1980
Said she came from memphis
Говорила, что из Мемфиса,
You can look but please don't touch
Смотреть можно, но трогать нельзя.
Didn't like rock and rollers
Не любила рок-н-ролл,
Seemed a bit much too much
Слишком уж крутым казалось.
* Cause it's the natural thing you feel at the start
* Ведь это естественное чувство, которое ты испытываешь вначале,
Natural blood starts to flow
Естественно, кровь начинает бурлить.
Yeah, the natural thing, you get at the start
Да, естественное чувство, которое ты испытываешь вначале,
Then she'll never let you go
И тогда она тебя никогда не отпустит.
Hey girl, now does it feel alright think I'm gettin' through
Эй, девочка, как ощущения? Кажется, я до тебя достучался.
Don't you think the band's real tight wait til we start to move
Разве группа не классная? Подожди, пока мы не начнем зажигать.
May sound funny but you gave it to me
Может, это и смешно, но ты меня этим зацепила.
I didn't even like it
Мне даже не нравилось это.
May sound funny but you gave it to me
Может, это и смешно, но ты меня этим зацепила,
And now I got to live without it
А теперь я не могу без этого жить.
I been down to atlanta
Я был в Атланте,
Got to move my feet
Не мог устоять на месте,
Gettin' down for the last encore
Отрывался на последнем бисе,
With every star she meets
С каждой звездой, которую встречал.
Why'd you do it, why'd you do it
Зачем ты это сделала, зачем ты это сделала?





Writer(s): Michael Schenker, Phillip John Mogg, Peter Frederick Way


Attention! Feel free to leave feedback.