Doctor Doctor[Tokyo 2016] (Live) - Michael Schenker translation in German

Doctor Doctor[Tokyo 2016] (Live)

Doctor, Doctor
Michael Schenker
Doctor doctor, please
Oh, the mess I′m in
Doctor doctor, please,
Oh the mess I'm in
She walked up to me
And really stole my heart
And then she started
To take my body apart
Livin′, lovin', I'm on the run
Far away from you
Livin′, lovin′, I'm on the run
So far away from you
Doctor doctor, please
Oh, I′m goin' fast
Doctor doctor, please,
Oh, I′m goin' fast
It′s only just a moment,
She's turnin' paranoid
That′s not a situation for a nervous boy
Doctor doctor, please
Oh, the mess I′m in
Doctor doctor, please,
Oh, the mess I'm in
But you look so angry
As I crawled across your floor
She′s got the strain,
And I can't take any more
Livin′, lovin', I′m on the run
Far away from you
Livin', lovin', I′m on the run
So far away from you
Livin′, lovin', I′m on the run
Far away from you
Livin', lovin′, I'm on the run
So far away from you

Doktor Doktor[Tokyo 2016] (Live)

Doktor, Doktor
Michael Schenker
Doktor Doktor, bitte
Oh, in was für einem Schlamassel ich stecke
Doktor Doktor, bitte,
Oh, in was für einem Schlamassel ich stecke
Sie kam auf mich zu
Und stahl wirklich mein Herz
Und dann fing sie an,
meinen Körper auseinanderzunehmen
Leben, lieben, ich bin auf der Flucht
Weit weg von dir
Leben, lieben, ich bin auf der Flucht
So weit weg von dir
Doktor Doktor, bitte
Oh, ich rase dahin
Doktor Doktor, bitte,
Oh, ich rase dahin
Es ist nur ein Augenblick,
sie wird paranoid
Das ist keine Situation für einen nervösen Jungen
Doktor Doktor, bitte
Oh, in was für einem Schlamassel ich stecke
Doktor Doktor, bitte,
Oh, in was für einem Schlamassel ich stecke
Aber du siehst so wütend aus,
als ich über deinen Boden kroch
Sie verursacht die Anspannung,
und ich kann nicht mehr ertragen
Leben, lieben, ich bin auf der Flucht
Weit weg von dir
Leben, lieben, ich bin auf der Flucht
So weit weg von dir
Leben, lieben, ich bin auf der Flucht
Weit weg von dir
Leben, lieben, ich bin auf der Flucht
So weit weg von dir