Michael Schenker - Miss Claustrophobia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Michael Schenker - Miss Claustrophobia




Miss Claustrophobia
Miss Claustrophobia
Tunnels, cellars, elevators, caves and subway trains
Tunnels, caves, cellars, elevators, and subway trains
I try to shake them off but they remain
I try to shake them off, but they remain
Feel the icy shivers come runnin' down my back
Feel the icy shivers come runnin' down my back
My anxiety leads to panic attack
My anxiety leads to panic attack
All i fear is there won't be an escape
All I fear is there won't be an escape
In the night from inside
In the night from inside
Walls close in from around
Walls close in from around
Help is out of sight for no reason
Help is out of sight for no reason
In the night when i fight
In the night when I fight
All my demons down
All my demons down
I know your name yes i know who you are
I know your name, yes I know who you are
Miss claustrophobia
Miss Claustrophobia
I don't need no doctor nor a therapy
I don't need no doctor nor a therapy
No medicine can ease insanity
No medicine can ease insanity
To be shut up in places or locked within a room
To be shut up in places or locked within a room
Excrutiated of impending doom
Excrutiated of impending doom
And i fear for me there's no escape
And I fear for me there's no escape
In the night from inside
In the night from inside
Walls close in from around
Walls close in from around
Help is out of sight for no reason
Help is out of sight for no reason
In the night when i fight
In the night when I fight
All my demons down
All my demons down
I know your name yes i know who you are
I know your name, yes I know who you are
Miss claustrophobia
Miss Claustrophobia
Solo
Solo
Dangerous situation. Suffocationn everywhere
Dangerous situation, Suffocationn everywhere
I can't hardly breathe. Can't get no air
I can't hardly breathe. Can't get no air
Got to get my clothes off to take away the pain
Got to get my clothes off to take away the pain
In the night from inside
In the night from inside
Walls close in from around
Walls close in from around
Help is out of sight for no reason
Help is out of sight for no reason
In the night when i fight
In the night when I fight
All my demons down
All my demons down
I know your name yes i know who you are
I know your name, yes I know who you are
In the night, In the night
In the night, In the night
Help is out of sight for no reason
Help is out of sight for no reason
Miss claustrophobia
Miss Claustrophobia
(In the night, when i fight
(In the night, when I fight
In the night, when i fight)
In the night, when I fight)
Aaaaaaaaw!!!
Aaaaaaaaw!!!





Writer(s): Michael Voss-schoen, Michael Schenker


Attention! Feel free to leave feedback.