Michael Schenker - With You - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Michael Schenker - With You




With You
Avec toi
When i look thru the universe with you
Quand je regarde l'univers avec toi
I can see beyond my thought
Je peux voir au-delà de ma pensée
I can see a million goals
Je peux voir un million de buts
When we stare at the stars all seems true
Quand nous regardons les étoiles, tout semble vrai
I can taste new ideas
Je peux goûter de nouvelles idées
I reach out without fears
Je tends la main sans peur
When I'm with you
Quand je suis avec toi
Fly with me out to the sky
Envole-toi avec moi vers le ciel
Touch the stars and fly up high
Touche les étoiles et vole haut
Rest on the moon and watch them play
Repose-toi sur la lune et regarde-les jouer
Fly with me out to the stars beyond
Envole-toi avec moi vers les étoiles au-delà
The milky way
De la voie lactée
Rest and let us play
Repose-toi et laissons-nous jouer
On my way thru the universe with you
Sur mon chemin à travers l'univers avec toi
I hear a million sounds
J'entends un million de sons
Walking safe on hallowed ground
Marchant en sécurité sur un sol sacré
When we climb the stairway to the stars
Quand nous grimpons l'escalier vers les étoiles
I can taste how it feels
Je peux goûter à ce que ça fait
And lose all my fears
Et perdre toutes mes peurs
When I'm with you
Quand je suis avec toi
Fly with me out to the sky
Envole-toi avec moi vers le ciel
Touch the stars and fly up high
Touche les étoiles et vole haut
Rest on the moon and watch them play
Repose-toi sur la lune et regarde-les jouer
Fly with me out to the stars beyond
Envole-toi avec moi vers les étoiles au-delà
The milky way
De la voie lactée
Rest and let us play
Repose-toi et laissons-nous jouer
Solo
Solo
When i look thru the universe with you
Quand je regarde l'univers avec toi
Fly with me out to the sky
Envole-toi avec moi vers le ciel
Touch the stars and fly up high
Touche les étoiles et vole haut
Rest on the moon and watch them play
Repose-toi sur la lune et regarde-les jouer
Fly with me out to the stars beyond
Envole-toi avec moi vers les étoiles au-delà
The milky way
De la voie lactée
Rest and let us play
Repose-toi et laissons-nous jouer
Rest and let us play
Repose-toi et laissons-nous jouer





Writer(s): Michael Schenker


Attention! Feel free to leave feedback.