Michael Schenker - With You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michael Schenker - With You




With You
С тобой
When i look thru the universe with you
Когда я смотрю на вселенную с тобой,
I can see beyond my thought
Я вижу дальше своих мыслей,
I can see a million goals
Я вижу миллион целей.
When we stare at the stars all seems true
Когда мы смотрим на звезды, все кажется правдой,
I can taste new ideas
Я чувствую вкус новых идей,
I reach out without fears
Я тянусь к ним без страха,
When I'm with you
Когда я с тобой.
Fly with me out to the sky
Лети со мной в небо,
Touch the stars and fly up high
Прикоснись к звездам и взлети высоко,
Rest on the moon and watch them play
Отдохни на луне и наблюдай за их игрой.
Fly with me out to the stars beyond
Лети со мной к звездам за пределы
The milky way
Млечного Пути,
Rest and let us play
Отдохни, и давай поиграем.
On my way thru the universe with you
На моем пути через вселенную с тобой
I hear a million sounds
Я слышу миллион звуков,
Walking safe on hallowed ground
Иду уверенно по священной земле.
When we climb the stairway to the stars
Когда мы поднимаемся по лестнице к звездам,
I can taste how it feels
Я чувствую, как это прекрасно,
And lose all my fears
И теряю все свои страхи,
When I'm with you
Когда я с тобой.
Fly with me out to the sky
Лети со мной в небо,
Touch the stars and fly up high
Прикоснись к звездам и взлети высоко,
Rest on the moon and watch them play
Отдохни на луне и наблюдай за их игрой.
Fly with me out to the stars beyond
Лети со мной к звездам за пределы
The milky way
Млечного Пути,
Rest and let us play
Отдохни, и давай поиграем.
Solo
Соло
When i look thru the universe with you
Когда я смотрю на вселенную с тобой,
Fly with me out to the sky
Лети со мной в небо,
Touch the stars and fly up high
Прикоснись к звездам и взлети высоко,
Rest on the moon and watch them play
Отдохни на луне и наблюдай за их игрой.
Fly with me out to the stars beyond
Лети со мной к звездам за пределы
The milky way
Млечного Пути,
Rest and let us play
Отдохни, и давай поиграем.
Rest and let us play
Отдохни, и давай поиграем.





Writer(s): Michael Schenker


Attention! Feel free to leave feedback.