Lyrics and translation Michael Schulte - Army of Hope
Army of Hope
Armée de l'espoir
You′re
an
army
of
hope
Tu
es
une
armée
d'espoir
So
skillful
and
brave
Si
habile
et
courageuse
A
soldier
fighting
for
life
and
liberty
Un
soldat
qui
se
bat
pour
la
vie
et
la
liberté
Turn
around
their
knives
Retourne
leurs
couteaux
Cut
through
their
rage,
their
rage
Traverse
leur
rage,
leur
rage
You're
all
I′m
thinking
of,
all
I'm
thinking
of
Tu
es
tout
à
quoi
je
pense,
tout
à
quoi
je
pense
You
know
I'd
go
to
war
with
you
Tu
sais
que
j'irais
à
la
guerre
avec
toi
And
fight
your
war
with
you
Et
je
combattrais
ta
guerre
avec
toi
Until
we
fall
Jusqu'à
ce
que
nous
tombions
You
take
the
blame
Tu
prends
le
blâme
Crushing
shields
of
hurt
Écrasant
les
boucliers
de
la
douleur
Fighting
out
bullets
in
the
air
ohoh
Se
battre
contre
des
balles
dans
l'air
ohoh
But
you
got
me
dreaming
of
Mais
tu
me
fais
rêver
de
A
world
filed
with
love
Un
monde
rempli
d'amour
You′re
all
I′m
thinking,
all
I'm
thinking
of
Tu
es
tout
à
quoi
je
pense,
tout
à
quoi
je
pense
You
know
I′d
go
to
war
with
you
Tu
sais
que
j'irais
à
la
guerre
avec
toi
And
fight
your
war
with
Et
je
combattrais
ta
guerre
avec
You're
all
I′m
thinking
of,
all
I'm
thinking
of
Tu
es
tout
à
quoi
je
pense,
tout
à
quoi
je
pense
You
know
I′d
go
to
war
with
you
Tu
sais
que
j'irais
à
la
guerre
avec
toi
And
fight
your
war
with
you
Et
je
combattrais
ta
guerre
avec
toi
Until
we
fall
Jusqu'à
ce
que
nous
tombions
Until
we
fall
Jusqu'à
ce
que
nous
tombions
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Leonard Michelle, Buermann Johannes, Krueger Sven, Lunde Tor Magne, Schulte Michael
Attention! Feel free to leave feedback.