Gremlins… Mega Madness - Michael Sembello translation in German

Gremlins… Mega Madness

So move it, to the crooked,
Gotta groove it, or your gonna lose it so party!
Gonna tear this place down to the ground
The radioactivity has really got a hold of me oh yeah
Gonna dance all night til we all fall down

Doing the Mega madness
Super badness
Mega madness, super badness
Tonight

I really really really really really wanna let it go
I never never never never never get off the floor

I'm on a nuclear reactor resistor with no eyes
Gonna pull them down til I can't get keep score
I'm a rocket in a socket got a woman in my pocket shoot her shoot her
Gonna bust my way right through the door

Doing the Mega madness
Super badness
Mega madness super badness
Tonight

I really really really really really wanna let it go
I never never never never never get off the floor

Mega madness...

Gremlins… Mega-Wahnsinn

Also beweg es, zum Krummen,
Muss es grooven, oder du wirst es verlieren, also Party!
Wir werden diesen Ort bis auf den Grund niederreißen
Die Radioaktivität hat mich wirklich im Griff, oh ja
Werden die ganze Nacht tanzen, bis wir alle umfallen

Den Mega-Wahnsinn machen
Super-Bosheit
Mega-Wahnsinn, Super-Bosheit
Heute Nacht

Ich will es wirklich, wirklich, wirklich, wirklich, wirklich loslassen
Ich komme nie, nie, nie, nie, nie vom Boden weg

Ich bin auf einem Kernreaktor-Widerstand ohne Augen
Werde sie runterziehen, bis ich nicht mehr punkten kann
Ich bin eine Rakete in einer Fassung, habe eine Frau in meiner Tasche, erschieß sie, erschieß sie
Werde mich direkt durch die Tür sprengen

Den Mega-Wahnsinn machen
Super-Bosheit
Mega-Wahnsinn, Super-Bosheit
Heute Nacht

Ich will es wirklich, wirklich, wirklich, wirklich, wirklich loslassen
Ich komme nie, nie, nie, nie, nie vom Boden weg

Mega-Wahnsinn...