Michael Shynes - We Left New York City - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michael Shynes - We Left New York City




We Left New York City
Мы покинули Нью-Йорк
Hand on my hand
Твоя рука в моей руке,
Chest on my chest
Твоя грудь прижата к моей,
Be my lover
Будь моей возлюбленной,
Be my best friend
Будь моим лучшим другом.
I will wait on your border
Я буду ждать у твоей границы,
Until you will let me in
Пока ты не впустишь меня.
Hand on my hand
Твоя рука в моей руке,
Chest on my chest
Твоя грудь прижата к моей.
To the sound of voices
Под звуки голосов
And of drums
И барабанов
I will show you how
Я покажу тебе, как
The West was won
Был завоеван Запад.
We left New York City
Мы покинули Нью-Йорк,
With our windows down
Опустив стекла,
We couldn't see the trees
Мы не видели деревьев,
And it was too damn loud
И было слишком чертовски шумно.
I will stand on your border
Я буду стоять на твоей границе
And I'll search through the clouds
И искать сквозь облака.
Yeah we left New York City
Да, мы покинули Нью-Йорк,
With our windows down
Опустив стекла.
Sold my new car
Продал свою новую машину
And bought a diamond ring
И купил бриллиантовое кольцо.
Bought a cheap car
Купил дешевую машину
And got down on one knee
И встал на одно колено.
Picked up a guitar I started rhyming
Взял гитару, начал рифмовать,
Gonna hit those charts
Добьюсь успеха в чартах,
When I get my time in
Когда придет мое время.
We left New York City
Мы покинули Нью-Йорк,
With our windows down
Опустив стекла,
We couldn't see the trees
Мы не видели деревьев,
And it was too damn loud
И было слишком чертовски шумно.
I will stand on your border
Я буду стоять на твоей границе
And I'll search through the clouds
И искать сквозь облака.
Yeah we left New York City
Да, мы покинули Нью-Йорк,
With our windows down
Опустив стекла.
I write you love letters
Я пишу тебе любовные письма
And I play them for people
И играю их для людей.
We found a church
Мы нашли церковь
And then we found a steeple
И нашли шпиль.
And these songs I've been writing
И эти песни, что я пишу,
Are paying the bills
Оплачивают счета.
We started a family
Мы создали семью,
And you love me still
И ты все еще любишь меня.
We left New York City
Мы покинули Нью-Йорк,
With our windows down
Опустив стекла,
We couldn't see the trees
Мы не видели деревьев,
And it was too damn loud
И было слишком чертовски шумно.
I will stand on your border
Я буду стоять на твоей границе
And I'll search through the clouds
И искать сквозь облака.
We left New York City
Мы покинули Нью-Йорк,
With our windows down
Опустив стекла.






Attention! Feel free to leave feedback.