Michael Smith - Love In The Light - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michael Smith - Love In The Light




Darkness, thick and heavy, black and steady
Тьма, густая и тяжелая, черная и ровная.
Screaming darkness
Кричащая тьма
Anyone who hates his brother
Любой, кто ненавидит своего брата.
Who plans evil for another
Кто замышляет зло для другого?
Walks in darkness
Прогулки во тьме
Sunlight, warm and shining, purifying
Солнечный свет, теплый и сияющий, очищающий.
Welcome sunlight
Добро пожаловать, солнечный свет!
Everyone who loves completely
Все, кто любит всецело.
With a heart that opens freely
С сердцем, которое свободно открывается.
Walks in sunlight
Прогулки в солнечном свете
Let us love in the light
Давайте любить во свете,
For love is from God
ибо любовь от Бога.
If we love what is right
Если мы любим то что правильно
We show whose we are
Мы показываем, кто мы такие.
In a world of the dying
В мире умирающих.
We′re living our parts
Мы проживаем свои роли.
If we love in the light
Если мы любим в свете
With all of our hearts
Всем сердцем
Blindness, terrifying, left for dying
Слепота, ужасающая, оставленная умирать.
Spirit blindness
Духовная слепота
Anyone who thirsts for evil plots
Любой, кто жаждет злых заговоров.
His very own upheaval
Его собственный переворот.
Lost in blindness
Потерянный в слепоте
New sight, truth unending, faith unbending
Новое видение, бесконечная истина, непреклонная вера.
New sight
Новое зрение
Everyone who seeks the father
Каждый, кто ищет отца.
Leaves the world and all its bother
Покидает мир и все его заботы.
Sees with new sight
Видит новым зрением.
Let us love in the light
Давайте любить во свете,
For love is from God
ибо любовь от Бога.
If we love what is right
Если мы любим то что правильно
We show whose we are
Мы показываем, кто мы такие.
In a world of the dying
В мире умирающих.
We're living our parts
Мы проживаем свои роли.
If we love in the light
Если мы любим в свете
With all of our hearts
Всем сердцем
Let us love in the light
Давайте любить во свете,
For love is from God
ибо любовь от Бога.
If we love what is right
Если мы любим то что правильно
We show whose we are
Мы показываем, кто мы такие.
In a world of the dying
В мире умирающих.
We′re living our parts
Мы проживаем свои роли.
If we love in the light
Если мы любим в свете
With all of our hearts
Всем сердцем
Let us love in the light
Давайте любить во свете,
For love is from God
ибо любовь от Бога.
If we love what is right
Если мы любим то что правильно
We show whose we are
Мы показываем, кто мы такие.
In a world of the dying
В мире умирающих.
We're living our parts
Мы проживаем свои роли.
If we love in the light
Если мы любим в свете
With all of our hearts
Всем сердцем
Let us love in the light
Давайте любить во свете,
For love is from God
ибо любовь от Бога.
If we love what is right
Если мы любим то что правильно
We show whose we are
Мы показываем, кто мы такие.





Writer(s): Michael W. Smith, Debbie Smith


Attention! Feel free to leave feedback.