Michael Smith - Too Many Times - translation of the lyrics into Russian

Too Many Times - Michael Smithtranslation in Russian




Too Many Times
Слишком Много Раз
Who do I hope to finally be?
Кем я надеюсь наконец стать?
Is it not your life in me?
Разве не твоя жизнь во мне?
Yet the how's too hard to see
Но как это слишком сложно понять,
Too many times
Слишком много раз.
Will I ever finally be
Стану ли я когда-нибудь наконец
The true intended me?
Тем, кем мне предназначено быть?
Will the old in me be freed
Освободится ли старое во мне
And left behind?
И останется позади?
Too many times
Слишком много раз
I'm back inside
Я снова внутри,
Wanting desperately to hide
Отчаянно хочу скрыться,
Yet I know, I know you say, you have to die
Но я знаю, знаю, ты говоришь, что я должен умереть
Too many times
Слишком много раз.
You hear my cries
Ты слышишь мои мольбы,
I'm at the end of all my tries
Я на исходе всех своих попыток.
So, I'm open Lord, so teach me how to die
Поэтому я открыт, Господи, научи меня, как умереть.
Here I am again alone
Вот я снова один,
Afraid I'll lose all that I own
Боюсь потерять все, что имею,
Yet you see me as your one
Но ты видишь меня своим единственным,
I cannot fall
Я не могу пасть.
And what I am I still am not
И тем, кем я являюсь, я все еще не являюсь,
At times I count the cost
Порой я подсчитываю цену,
Yet I find there's nothing lost
Но понимаю, что ничто не потеряно,
If I give it all
Если я отдам все.
Too many times
Слишком много раз
I'm back inside
Я снова внутри,
Wanting desperately to hide
Отчаянно хочу скрыться,
Yet I know, I know you say, you have to die
Но я знаю, знаю, ты говоришь, что я должен умереть
Too many times
Слишком много раз.
You hear my cries
Ты слышишь мои мольбы,
I'm at the end of all my tries
Я на исходе всех своих попыток.
So, I'm open Lord, so teach me how to die
Поэтому я открыт, Господи, научи меня, как умереть.
Too many times
Слишком много раз
You hear my cries
Ты слышишь мои мольбы,
I'm at the end of all my tries
Я на исходе всех своих попыток.
So, I'm open Lord, so teach me how to die
Поэтому я открыт, Господи, научи меня, как умереть.
Too many times
Слишком много раз
I'm back inside
Я снова внутри,
Wanting desperately to hide
Отчаянно хочу скрыться,
Yet I know, I know you say, you have to die
Но я знаю, знаю, ты говоришь, что я должен умереть.
Too many times
Слишком много раз
You hear my cries
Ты слышишь мои мольбы,
I'm at the end of all my tries
Я на исходе всех своих попыток.
So, I'm open Lord, so teach me how to die.
Поэтому я открыт, Господи, научи меня, как умереть.





Writer(s): Michael W. Smith, Deborah D. Smith


Attention! Feel free to leave feedback.