Michael South feat. Kooley - Borders - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Michael South feat. Kooley - Borders




Borders
Frontières
Did a lotta thangs switch lanes don't change
J'ai fait beaucoup de choses, j'ai changé de voie, mais je ne change pas
Chilling with the gang Michael always let it bang
Je traîne avec le gang, Michael laisse toujours tout exploser
Had lotta problems when I ran into the fame
J'ai eu beaucoup de problèmes quand j'ai rencontré la gloire
Then I took a flight to Russia at the party let it rain
Puis j'ai pris un vol pour la Russie, à la fête, j'ai fait pleuvoir le champagne
Shawty finna drop it down pick her up just like a crane
Laisse tomber, je la soulève comme une grue
Always smoking marry Jane got no time for a lame
Je fume toujours Marie Jeanne, je n'ai pas de temps pour les nuls
When I pull up to party everybody scream my name
Quand j'arrive à la fête, tout le monde crie mon nom
We done did a lotta things never flakin' on the gang
On a fait beaucoup de choses, on n'a jamais lâché le gang
Know I always keep the smoke imma fade into the smoke
Tu sais que je garde toujours la fumée, je vais m'évanouir dans la fumée
Don't you ever try play me I'm turn you into a ghost
N'essaie jamais de me jouer, je vais te transformer en fantôme
Tell me how you wanna travel on a plane or boat?
Dis-moi comment tu veux voyager, en avion ou en bateau ?
Got The world in my hands so they call the kid the goat
J'ai le monde entre mes mains, alors ils appellent le gosse le GOAT
Niggas always tryna try me so I gotta keep the smoke
Les négros essaient toujours de me tester, alors je dois garder la fumée
We rich not broke so better you keep yo hoe
On est riches, pas fauchés, alors tu ferais mieux de garder ta pute
Had a party at yo mansion and we tear it down the flow
On a fait une fête dans ton manoir et on a tout démoli
Can't no body steal my flow xix we finna blow
Personne ne peut voler mon flow xix on va tout exploser
Scream free my brother July cuz they got em on the row
Crie libère mon frère July parce qu'ils l'ont mis au placard
Don't you ever trust a hoe they gone put you on the row
Ne fais jamais confiance à une pute, elle va te mettre au placard
Always smoke gas got it burning real slow
Je fume toujours du gaz, ça brûle vraiment lentement
Always count cash cuz that's all I really know
Je compte toujours l'argent parce que c'est tout ce que je sais vraiment
Always move fast cuz that's all I really know
Je bouge toujours vite parce que c'est tout ce que je sais vraiment
Shoutout Michael in the flow cuz we really finna blow
Shoutout à Michael dans le flow parce qu'on va vraiment tout exploser
Purple purple nice ambience
Violet violet belle ambiance
Got high like the aliens
J'ai plané comme les extraterrestres
And ride Benz got my suit and tie
Et je roule en Benz j'ai mon costume et ma cravate
I'm tied up guess who's the man
Je suis à égalité devine qui est l'homme
Started rap shit on accident
J'ai commencé le rap par accident
Came off better than yall on accident
J'ai mieux réussi que vous tous par accident
Shooters on battlement
Des tireurs sur les remparts
If you inadequate I'm calling your doctors and ambulance
Si tu es inadéquat, j'appelle tes médecins et une ambulance
Still no new friends, understand I'm on new plans on bands finance on stacks
Toujours pas de nouveaux amis, comprends que je suis sur de nouveaux plans, sur des groupes, des finances, des piles
I'm hustling hard to put on some commas and billies and all in advance
Je bosse dur pour mettre des virgules et des milliards et tout à l'avance
Nighttime I needing me brain dance
La nuit j'ai besoin de ma danse du cerveau
Pardon me ladies no offence
Pardonnez-moi mesdames, sans vouloir vous offenser
It's on your hands put in your time for exerting yourself I might show you my gentleman
C'est entre vos mains, prenez votre temps pour vous exercer, je pourrais vous montrer mon gentleman
Still connecting borders
Toujours en train de connecter les frontières
Still connecting borders
Toujours en train de connecter les frontières
We connecting borders
On connecte les frontières
Killers round the corners (Run it)
Des tueurs au coin de la rue (Fonce)
Trillest round here better say none
Le plus trille du coin ferait mieux de ne rien dire
Defending yourself with the fake guns (Ugh)
Se défendre avec de faux flingues (Ugh)
I'm laughing off your colored buns
Je me moque de tes petits pains colorés
Man shut the fuck up where my green pots
Mec tais-toi sont mes pots verts
Heard you pull up but you packin' with fiens
J'ai entendu dire que tu débarquais mais que tu étais avec des potes
Imma pull up but we packin' with beams
Je vais débarquer mais on est avec des rayons
Niggas just hate cuz they not on the team
Les négros détestent juste parce qu'ils ne sont pas dans l'équipe
Won't give her dick cuz she begging me please
Je ne lui donnerai pas ma bite parce qu'elle me supplie s'il te plaît
Motherfucking wallet is still full of signs
Mon putain de portefeuille est encore plein de billets
Adjusting the set made these hoes to go blind
J'ai ajusté le décor et ces salopes sont devenues aveugles
I'm killing the game but nobody to find
Je suis en train de tuer le game mais personne à trouver
(He'll put you in the grave early)
(Il te mettra au tombeau plus tôt que prévu)
We been pretty we been wild
On a été belles, on a été sauvages
Got her ass up got her mouth wide
J'ai fait lever son cul, j'ai fait ouvrir sa bouche
Just put that on mind that that bitch is one of a kind
Garde juste à l'esprit que cette salope est unique en son genre
She asking for D? That's one of a kind
Elle demande du D ? C'est unique en son genre
Did a lotta thangs switch lanes don't change
J'ai fait beaucoup de choses, j'ai changé de voie, mais je ne change pas
Chilling with the gang Michael always let it bang
Je traîne avec le gang, Michael laisse toujours tout exploser
Had lotta problems when I ran into the fame
J'ai eu beaucoup de problèmes quand j'ai rencontré la gloire
Then I took a flight to Russia at the party let it rain
Puis j'ai pris un vol pour la Russie, à la fête, j'ai fait pleuvoir le champagne
Shawty finna drop it down pick her up just like a crane
Laisse tomber, je la soulève comme une grue
Always smoking marry Jane got no time for a lame
Je fume toujours Marie Jeanne, je n'ai pas de temps pour les nuls
When I pull up to party everybody scream my name
Quand j'arrive à la fête, tout le monde crie mon nom
We done did a lotta things never flakin on the gang
On a fait beaucoup de choses, on n'a jamais lâché le gang
Man get your shit together bruh bruh
Mec ressaisis-toi mon pote
Talk nice, talk nice bitch!
Parle gentiment, parle gentiment salope !
Shout out Michael you already know what it is
Shout out à Michael tu sais déjà ce que c'est
We balling we real superstars over here
On assure on est de vraies superstars ici
XIX shit
XIX shit





Writer(s): Michael South


Attention! Feel free to leave feedback.