Lyrics and translation MICHAEL STERLING - If You Still Love Me (Here I Am)

If You Still Love Me (Here I Am)

I need you now, please look this way
There are so many things that I wanted to say
I made a mistake, I went away
(So if you have someone), then I wish you well
(If you don't want me), then I will understand
But there's one more thing, my baby, I've got to say

That's: If you still love me,
Girl, if you could love me,
And if you still want me,
Here I am!

If you still love me,
Girl, if you could love me,
And, if you still want me,
Here I am!
Because, girl, I'm still in love with you
(Still in love with you), my baby

Sugar right here I stand, with my heart in my hand
You only have to take it, if girl, I am your man
Darling, I'll never leave your side, I've learned my lesson well
(But if you love someone), I wish you all the best
(If you don't want me), girl, I will understand
But there's one more thing, my baby, I've got to say

Awe girl! If you still love me,
Girl, if you could love me,
And darling, if you still want me,
Here I am!

If you still love me, (if you still love me)
Girl, if you could love me, (if you could love me)
And, if you still want me,
Here I am!
Because, girl, I'm still in love with you
You, whooo, (I'm still in love with you)
Yes I am, sugar

If you still love me, (if you still love me)
Girl, if you could love me, (if you could love me)
And, if you still want me,
Here I am! (Here I am, here I am, here I am)
If you still love me, (if you still love me)
If you could love me, (if you could love me)
If you still want me, (if you still want me)
Here I am! (Here I am, here I am, here I am)
If you still love me, my baby
If you could love me
If you still want me

Si tu m'aimes toujours (Me voici)

J'ai besoin de toi maintenant, s'il te plaît, regarde de ce côté
Il y a tellement de choses que je voulais te dire
J'ai fait une erreur, je suis parti
(Donc, si tu as quelqu'un), alors je te souhaite bonne chance
(Si tu ne me veux pas), alors je comprendrai
Mais il y a une chose de plus, mon amour, que je dois dire

C'est: Si tu m'aimes toujours,
Ma chérie, si tu pouvais m'aimer,
Et si tu me veux toujours,
Me voici !

Si tu m'aimes toujours,
Ma chérie, si tu pouvais m'aimer,
Et, si tu me veux toujours,
Me voici !
Parce que, mon amour, je suis toujours amoureux de toi
(Toujours amoureux de toi), mon bébé

Voici où je me tiens, avec mon cœur dans ma main
Tu n'as qu'à le prendre, si je suis ton homme, mon amour
Chérie, je ne quitterai jamais ton côté, j'ai bien appris ma leçon
(Mais si tu aimes quelqu'un), je te souhaite tout le meilleur
(Si tu ne me veux pas), mon amour, je comprendrai
Mais il y a une chose de plus, mon bébé, que je dois dire

Oh mon amour ! Si tu m'aimes toujours,
Ma chérie, si tu pouvais m'aimer,
Et chérie, si tu me veux toujours,
Me voici !

Si tu m'aimes toujours, (si tu m'aimes toujours)
Ma chérie, si tu pouvais m'aimer, (si tu pouvais m'aimer)
Et, si tu me veux toujours,
Me voici !
Parce que, mon amour, je suis toujours amoureux de toi
Toi, qui, (je suis toujours amoureux de toi)
Oui je le suis, mon amour

Si tu m'aimes toujours, (si tu m'aimes toujours)
Ma chérie, si tu pouvais m'aimer, (si tu pouvais m'aimer)
Et, si tu me veux toujours,
Me voici ! (Me voici, me voici, me voici)
Si tu m'aimes toujours, (si tu m'aimes toujours)
Si tu pouvais m'aimer, (si tu pouvais m'aimer)
Si tu me veux toujours, (si tu me veux toujours)
Me voici ! (Me voici, me voici, me voici)
Si tu m'aimes toujours, mon bébé
Si tu pouvais m'aimer
Si tu me veux toujours