Lyrics and translation Michael Stuart - Te Amo

Te Amo

Yo se, que no te olvidare
Y se, que este adiós nos va a doler
La distancia no podrá borrar los sueños
Lo que sentimos, lo que lloramos tantos recuerdos.
Y si algún día quieres volver
Aquí estaré esperándote
La distancia no podrá
Borrar los sueños
Lo que sentimos, lo que lloramos
Tantos recuerdos.

(Coro)
Yo te amo, cariño
Y yo nunca, te olvido
Aunque pase mucho tiempo
No cambiara mi amor por ti
Y nadie te querrá como yo te amo

Adiós porque no te vuelvo a ver
Y gracias por el amor por el ayer
Que lastima que todo ha terminado
Porque te quiero, pero el destino
En dos caminos nos ha mandado

(Coro)
Yo te amo, cariño
Y yo nunca, te olvido
Aunque pase mucho tiempo
No cambiara mi amor por ti
Y nadie te querrá como yo te amo

Vuelve y te digo por siempre (te amo)
Y yo te extraño (cariño y)
Deshecho el corazon pues nunca quize hacerte daño
Yoo (te amo)
Sin ti no se que haria (cariño y)
No puedo vivir sin ti tuu me haces falta todavía

Hay tantos recuerdos
Por todos los bellos momentos yo jamas te olvidaria
Ohh porque sin ti no vivo yo
Siento en mi alma un gran dolor ahora que no estoy contigo

Y yo te amo y no renunciare a vivir constantemente enamorado
No se que voy a hacer si no te tengo aquí a mi lado

Je t'aime

Je sais que je ne t'oublierai jamais
Et je sais que ce adieu nous fera mal
La distance ne pourra pas effacer les rêves
Ce que nous ressentons, ce que nous pleurons tant de souvenirs.
Et si un jour tu veux revenir
Je serai là à t'attendre
La distance ne pourra pas
Effacer les rêves
Ce que nous ressentons, ce que nous pleurons
Tant de souvenirs.

(Refrain)
Je t'aime, mon amour
Et je ne t'oublie jamais
Même si beaucoup de temps passe
Mon amour pour toi ne changera pas
Et personne ne t'aimera comme je t'aime

Adieu parce que je ne te reverrai plus
Et merci pour l'amour, pour hier
Quel dommage que tout soit fini
Parce que je t'aime, mais le destin
Nous a envoyés sur deux chemins différents

(Refrain)
Je t'aime, mon amour
Et je ne t'oublie jamais
Même si beaucoup de temps passe
Mon amour pour toi ne changera pas
Et personne ne t'aimera comme je t'aime

Reviens et je te dis pour toujours (je t'aime)
Et je t'ai manqué (mon amour et)
Mon cœur est brisé, car je n'ai jamais voulu te faire de mal
Je (t'aime)
Sans toi je ne sais pas ce que je ferais (mon amour et)
Je ne peux pas vivre sans toi, tu me manques encore

Il y a tant de souvenirs
Pour tous les beaux moments, je ne t'oublierai jamais
Oh, parce que sans toi je ne vis pas
Je ressens une grande douleur dans mon âme maintenant que je ne suis pas avec toi

Et je t'aime et je ne renoncerai pas à vivre constamment amoureux
Je ne sais pas ce que je vais faire si je ne t'ai pas à mes côtés