Michael Sweet - Save Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michael Sweet - Save Me




Save Me
Спаси меня
Here I am standing, barely with one foot on the ground
Стою я здесь, едва удерживаясь на ногах,
Balance is lost it can't be found
Равновесие потеряно, его не найти.
Minds are demanding, there was a time when mine was sound
Разумы требовательны, был когда-то и мой разум здоров,
It used to be free but now it's bound
Он был когда-то свободен, а теперь связан.
Finisher, oh finisher can you save me from myself
Завершительница, о, завершительница, можешь ли ты спасти меня от самого себя?
I am blind but I can see that my life's as good as hell
Я слеп, но вижу, что моя жизнь сущий ад.
I'm not God, I'm just a man, what would ever make me think
Я не Бог, я всего лишь человек, что заставило меня думать,
That I could get to Heaven all alone
Что я смогу попасть на небеса в одиночку?
I'm taking on water, and at any moment I'm going down
Я набираю воду, и в любой момент могу пойти ко дну,
All from the weight of my own crown
Всё из-за тяжести моей собственной короны.
Finisher, oh finisher can you Save me from myself
Завершительница, о, завершительница, можешь ли ты спасти меня от самого себя?
I am blind but I can see that my life's as good as hell
Я слеп, но вижу, что моя жизнь сущий ад.
I'm not God, I'm just a man, what would ever make me think
Я не Бог, я всего лишь человек, что заставило меня думать,
That I could get to Heaven all alone
Что я смогу попасть на небеса в одиночку?
Finisher, oh finisher can you save me from myself
Завершительница, о, завершительница, можешь ли ты спасти меня от самого себя?
I am blind but I can see that my life's as good as hell
Я слеп, но вижу, что моя жизнь сущий ад.
I'm not God, I'm just a man, what would ever make me think
Я не Бог, я всего лишь человек, что заставило меня думать,
That I could get to Heaven all alone
Что я смогу попасть на небеса в одиночку?





Writer(s): Michael H Sweet


Attention! Feel free to leave feedback.