Michael Sweet - Stone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michael Sweet - Stone




Stone
Камень
(verse 1)
(Куплет 1)
All my life i spent, running from my fears
Всю свою жизнь я провел, убегая от своих страхов
Away from all the pain, the pain that i've left behind
Прочь от всей боли, боли, которую я оставил позади
There's wounded everywhere, but i'm to hard to care
Раны повсюду, но мне слишком трудно заботиться
They melt into the face of who i trust in
Они сливаются с лицом того, кому я доверяю
Pre - chorus
Пред-припев
I am beat, and i'm so tired of trying
Я измучен, и я так устал пытаться
For a chance to earn grace all alone
Ради шанса заслужить благодать в одиночку
Chorus
Припев
I am stone, i'm smiling, living, loving, dying
Я камень, я улыбаюсь, живу, люблю, умираю
There ain't much more than what you can see
Нет ничего больше, чем то, что ты видишь
Deep inside i'm crying, for what i keep denying
Глубоко внутри я плачу, о том, что я продолжаю отрицать
For that's the very thing that sets me free
Ведь именно это освобождает меня
(verse 2)
(Куплет 2)
I waste so much time, feeding on self pride
Я трачу так много времени, питаясь самолюбием
My own depravity is all that i can see
Моя собственная порочность - это все, что я вижу
So then i try to hide, the clothes of skin gods made
Поэтому я пытаюсь спрятать, одежды из кожи, созданные богами
I lay them on a shelf, and slowly they fade
Я кладу их на полку, и они медленно исчезают
Pre - chorus
Пред-припев
I am beat, and i'm so tired of trying
Я измучен, и я так устал пытаться
For a chance to earn grace all alone
Ради шанса заслужить благодать в одиночку
Chorus
Припев
I am stone, i'm smiling, living, loving, dying
Я камень, я улыбаюсь, живу, люблю, умираю
There ain't much more than what you can see
Нет ничего больше, чем то, что ты видишь
Deep inside i'm crying, for what i keep denying
Глубоко внутри я плачу, о том, что я продолжаю отрицать
For that's the very thing that sets me free
Ведь именно это освобождает меня





Writer(s): Michael H Sweet, Joel Christian


Attention! Feel free to leave feedback.