Michael Swissa - כולי אוזן - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Michael Swissa - כולי אוזן




כולי אוזן
Toute mon oreille
תבדוק ת′צנרת דפקתי לך ברז
Vérifie la plomberie, j'ai fait couler le robinet pour toi
אם כסף מדבר אז כולי אוזן מזת'ורמת
Si l'argent parle, alors j'ai toute l'oreille, c'est-à-dire
כולי אוזן מזת′ומרת
Toute mon oreille, c'est-à-dire
אם כסף מדבר אז כולי אוזן מזת'ומרת
Si l'argent parle, alors j'ai toute l'oreille, c'est-à-dire
ניסיתם לעשות עליי חרם
Vous avez essayé de me faire un boycott
מה ציפיתם לפרסונה אחרת
Qu'attendiez-vous d'autre de ma personne
אני כוכב כמו מדונה באייטיז
Je suis une star comme Madonna dans les années 80
כל השטרות שלי מאתיים, זה בלו פייס בייבי
Tous mes billets sont de deux cents, c'est Blue Face Baby
דריפ עין גדי, אני סוויס לא שוודי
Drip Ein Gedi, je suis Suisse pas Suédois
אם הגאנג שלי ברקע זה מספיק קונקרטי
Si mon gang est en arrière-plan, c'est assez concret
ספליף קונפטי על הביט קוין קרדיט
Un joint de confettis sur le beat, Bitcoin Credit
היא אוהבת את הבגד, זה אדיש לא פנדי
Elle aime le vêtement, c'est indifférent pas Fendi
תבדוק ת'צנרת דפקתי לך ברז
Vérifie la plomberie, j'ai fait couler le robinet pour toi
אם כסף מדבר אז כולי אוזן מזת′ורמת
Si l'argent parle, alors j'ai toute l'oreille, c'est-à-dire
כולי אוזן מזת′ומרת
Toute mon oreille, c'est-à-dire
אם כסף מדבר אז כולי אוזן מזת'ומרת
Si l'argent parle, alors j'ai toute l'oreille, c'est-à-dire
הפנר על הביט ביץ′ תקרא לפרמדיק
Le HP sur le beat, ma chérie, appelle les ambulanciers
בדי אם שלה כמו דיק פיק ואפילו לא עומד לי
Ses seins sont comme un Dick Pic et il ne me donne même pas envie
הוא לא שווה ת'אדליב לא שווה ת′זמן אולפן
Il ne vaut pas l'ad-lib, il ne vaut pas le temps en studio
אני כוכב כמו מרגי אתה פלוטו וזה לא נחשב
Je suis une star comme Margi, tu es Pluton et ça ne compte pas
עשיתי כסף פה ושם, אל תשאל כמה נשאר
J'ai fait de l'argent ici et là, ne me demande pas combien il en reste
לא מספיק, צריך יותר, לאיפה שאני חותר
Pas assez, il faut plus, je tends
על ביט כזה או ביט אחר, זה בכלל לא משנה
Sur un tel beat ou un autre, ça n'a vraiment pas d'importance
צעיר לנצח פיטר פן, לא קונה באייץ' אנד אם
Jeune pour toujours, Peter Pan, je n'achète pas chez H&M
השיט שלי זה לימיטד, עבודת יד של שרמל
Mon truc, c'est du limité, un travail artisanal de Sharmel
רודף רק פרצופים כחולים, ביץ′ תקרא לי גרגמל
Je ne suis que des visages bleus, ma chérie, appelle-moi Gargamel
אתה נראה משעמם, אתה נשמע משעמם
Tu as l'air ennuyeux, tu as l'air ennuyeux
שוב החלקתי על הקוקוס אל תשאל מה זה אומר
Encore une fois, j'ai glissé sur la noix de coco, ne me demande pas ce que ça signifie
תבדוק ת'צנרת דפקתי לך ברז
Vérifie la plomberie, j'ai fait couler le robinet pour toi
אם כסף מדבר אז כולי אוזן מזת'ורמת
Si l'argent parle, alors j'ai toute l'oreille, c'est-à-dire
כולי אוזן מזת′ומרת
Toute mon oreille, c'est-à-dire
אם כסף מדבר אז כולי אוזן מזת′ומרת
Si l'argent parle, alors j'ai toute l'oreille, c'est-à-dire
מר איגואנה שר על מריחואנה
Mr Iguane chante sur la marijuana
עם הארטיק מסטיק שוקולד בננה
Avec le popsicle, le chewing-gum, le chocolat banane
ארטיק מסטיק שוקולד מלון
Popsicle, chewing-gum, chocolat melon
בדיוק חזרתי מנרניה יוצא מהארון
Je reviens de Narnia, je sors du placard
חוץ מלשגשג לא היו לי עוד ברירות
À part prospérer, je n'avais pas d'autres choix
אנ'לא אוכל ת′חרא ש'ך גם אם עשו לי אוירון
Je ne mangerai pas ta merde même si on me faisait un avion
יש לי דאופ במגירות, לא טקסטים
J'ai du dope dans les tiroirs, pas de textos
אני מעשן רק גז אין לי ברקסים
Je ne fume que du gaz, je n'ai pas de freins
תבדוק ת′צנרת דפקתי לך ברז
Vérifie la plomberie, j'ai fait couler le robinet pour toi
אם כסף מדבר אז כולי אוזן מזת'ורמת
Si l'argent parle, alors j'ai toute l'oreille, c'est-à-dire
כולי אוזן מזת′ומרת
Toute mon oreille, c'est-à-dire
אם כסף מדבר אז כולי אוזן מזת'ומרת
Si l'argent parle, alors j'ai toute l'oreille, c'est-à-dire





Writer(s): סויסה מיכאל, נאמן יונתן

Michael Swissa - כולי אוזן
Album
כולי אוזן
date of release
22-11-2019



Attention! Feel free to leave feedback.