Michael Swissa - מלא בעצמי - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Michael Swissa - מלא בעצמי




מלא בעצמי
Full of Myself
נותן לאגו לקחת ת'הגה
Letting my ego takeover
אקסטרה רוטב על הבגד
Extra sauce on my shirt
בכל זאת אין כתם
No stain though
אני כבר לא חולם על צדק
I no longer dream of justice
חולם על מרצדס
I dream of Mercedes
כבר לא הולך לשירותים
I don't go to the bathroom anymore
כי עלה לי השתן
'Cause my piss has gone up
וחירבנתי על כולם
And I've shit on everyone
(תקרא לי עודד כי אני חייב ללכת (חייב ללכת
(Call me Oddod 'cause I gotta go (gotta go
ג'וינט של אל אס די ישר לתוך המערכת
LSD joint straight into the system
בועט מאז הרחם מהספיקר של הרכב
Kicking since the womb from the car
עד לרמקולים בחדר, לא נח עד שהסטפה מכובדת
To the speakers in the room, not resting until the bash is great
עשיתי בדק-בית הבאת באד-וייב
I did a self-test, you brought in bad vibes
אז החברה שלי בסטנד-ביי לבנתיים
So my girlfriend is on stand-by for now
עליתי לבמה לבוש בגדי צייד
I went onstage dressed as a hunter
טחנתי רבע קילו הוא טוחן מים
I ground a quarter kilo, he grinds water
שרים על כסף ואז מבקשים חינמים
Singing about money and then asking for freebies
אה, על עלית על הגל אני מביא אותי צונאמי
Ah, you got on the wave, I'm bringing you a tsunami
אה, וי איי פי במועדון שרפתי גרמים
Ah, VIP in the club, I burned grams
מחזיק את הבקבוק שלי כאילו גראמי
Holding my bottle like it's a Grammy
ניסיתם להיות בול כמוני מבטיח לכם שזה לא יעבוד
You tried to be just like me, I promise you it won't work
נתתי מעל ומעבר זה פרפקציוניזם מכל הבחינות
I gave above and beyond, it's perfectionism in every way
כשאני משגשג כולכם אשמים ברור
When I thrive, you're all clearly to blame
אם כולם אוכלים אז מה נשאר לי פירור
If everyone eats, then what crumb is left for me?





Writer(s): שוחט אורי, סויסה מיכאל, אנטווי אליאור


Attention! Feel free to leave feedback.