Michael W. Smith - Anthem For Christmas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michael W. Smith - Anthem For Christmas




Anthem For Christmas
Гимн Рождеству
In the space of the beginning
В пространстве, где начало было,
Was the living Word of Light
Живое Слово, Свет явило.
When this Word was clearly spoken
И лишь оно было изречено,
All that came to be was right
Всё стало так, как суждено.
All creation had a language
Всё мироздание знало речи,
Words to say what must be said
Способные знамения нести.
All day long the heavens whispered
Небеса шептали дни и ночи,
Signing words in scarlet red
Алым цветом слова подписывая в тиши.
Some failed to understand it
Но кто-то не сумел понять,
So God spoke His final Word
И Бог промолвил Слово вспять.
On a silent night in Judah's
В тиши ночной, в краю Иудеи,
Hills a baby's cry was heard
Плач малыша средь тишины алеет.
"Glory!" sang the angel chorus
"Слава!" - пел хор ангельский,
"Glory!" echoed back the night
"Слава!" - вторила ночь мирская.
Love has come to walk among us
Любовь пришла, чтоб жить среди людей,
Christ the Lord is born this night
Христос Господь родился в эту ночь, поверь!
All creation sing His praises
Все творения, пойте Ему хвалу,
Earth and heaven praise His name
Земля и небо, имя Его воспойте,
All who live come join the chorus
Все живущие, присоединяйтесь к хору,
Find the words His love proclaim
Найдите те слова, что Его любовь откроют.
Find the words His love proclaim
Найдите те слова, что Его любовь откроют.





Writer(s): Gloria L Gaither, Michael Whitaker Smith


Attention! Feel free to leave feedback.