Lyrics and translation Michael W. Smith - Be Still My Soul

Be Still My Soul

Be still, my soul: The Lord is on thy side
Bear patiently, The cross of grief or pain
Leave to thy God, to order and provide
In every change, He faithful will remain
Be still, my soul: Thy best they heav'nly Friend
Through thorny ways Leads to a joyful end

Be still, my soul: The hour is hast'ning on
When we shall be forever with the Lord
When disappointment, grief and fear are gone
Sorrow forgot, Love's purest joys restored
Be still, my soul: When change and tears are past
All safe and blessed, we shall meet at last

Be still, my soul: begin the song of praise
On earth, believing, to Thy Lord on high
Acknowledge Him in all thy words and way
So shall He view thee with a well-pleased eye
Be still, my soul: the Sun of life divine
Through, passing clouds shall but more brightly shine

Be still, my soul
Be still, my soul

Успокойся, душа моя

Успокойся, душа моя: Господь на твоей стороне
Терпеливо неси крест скорби или боли
Предоставь своему Богу распоряжаться и обеспечивать
В каждом изменении Он останется верен
Успокойся, душа моя: твой лучший небесный Друг
Сквозь тернистые пути ведет к радостному концу

Успокойся, душа моя: час приближается
Когда мы будем навсегда с Господом
Когда разочарование, горе и страх исчезнут
Печаль забудется, чистейшие радости любви возвратятся
Успокойся, душа моя: когда перемены и слезы пройдут
В полной безопасности и благословении мы наконец встретимся

Успокойся, душа моя: начни песню хвалы
На земле, веруя, своему Господу в вышине
Признавай Его во всех своих словах и путях
Так Он будет смотреть на тебя с довольным взглядом
Успокойся, душа моя: Солнце божественной жизни
Сквозь проходящие облака будет сиять еще ярче

Успокойся, душа моя
Успокойся, душа моя