Lyrics and translation Michael W. Smith - Everybody Free

Everybody Free

The longing in my heart has stirred a faded memory
Of my young heart beating fast behind the willow tree
I was counting out loud and I only peeked a time or two
And the only purpose in my life was finding You
Singing, "Ollie, ollie, everybody free"
Now was I chasing You or were You chasing me?
We all grow up and put away our childhood games
But deep inside I wonder if we really change
′Cause I'm still seeking, though I′ve learned to hide so well
And I can still remember how it felt
Singing, "Ollie, ollie, everybody free"
Will I ever find someone pursuing me?
And then You caught me by surprise
I found my tears are in Your eyes
I hear my heart inside of You
At last I've found somebody who
Could free my soul and love me too
I can't believe we hide so long and run so well
When all the while we′re aching to be caught and held
But its only in surrender that our freedom comes
And so I run abandoned to Your waiting arms
Singing, "Ollie, ollie, everybody free"
I belong to You and You belong to me
Because when You caught me by surprise
I found my tears are in Your eyes
I hear my heart inside of You
At last I′ve found, I've found somebody who
Could free my soul and love, and love me too
Love me too, yeah, yeah
Everybody, everybody free
I′m free, I'm free
Na, na, na, na, na, na
Everybody, everybody free
Ollie, ollie, everybody free
Ollie, ollie, everybody free

Все свободны

Тоска в моём сердце пробудила угасшее воспоминание
О моём юном сердце, быстро бьющемся за ивой
Я считал вслух и подглядывал лишь раз или два
И единственной целью моей жизни было найти Тебя
Напевая: "Олли, олли, все свободны"
Я ли гнался за Тобой, или Ты гналась за мной?
Мы все взрослеем и забываем детские игры
Но глубоко внутри я задаюсь вопросом, действительно ли мы меняемся
Ведь я всё ещё ищу, хоть и научился так хорошо прятаться
И я всё ещё помню, как это было
Напевая: "Олли, олли, все свободны"
Найду ли я когда-нибудь кого-то, кто будет искать меня?
И тут Ты застала меня врасплох
Я увидел свои слёзы в Твоих глазах
Я слышу своё сердце внутри Тебя
Наконец-то я нашёл ту, кто
Смогла освободить мою душу и тоже полюбить меня
Не могу поверить, что мы так долго прятались и так хорошо убегали
Когда всё это время мы жаждали быть пойманными и обнятыми
Но только в покорности приходит наша свобода
И поэтому я бегу, отдаваясь Твоим ждущим рукам
Напевая: "Олли, олли, все свободны"
Я принадлежу Тебе, а Ты принадлежишь мне
Потому что, когда Ты застала меня врасплох
Я увидел свои слёзы в Твоих глазах
Я слышу своё сердце внутри Тебя
Наконец-то я нашёл, я нашёл ту, кто
Смогла освободить мою душу и любить, и любить меня
Любить меня, да, да
Все, все свободны
Я свободен, я свободен
На, на, на, на, на, на
Все, все свободны
Олли, олли, все свободны
Олли, олли, все свободны