Michael W. Smith - Hey You - It's Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Michael W. Smith - Hey You - It's Me




Hey You - It's Me
Hey You - C'est Moi
Hey you, things to do
Hey toi, plein de choses à faire
Live the life for faith and family
Vivre pour la foi et la famille
It′s tough with all that stuff
C'est difficile avec tout ce bazar
Filling your head
Qui te remplit la tête
We know the undertow
On connaît le courant sous-marin
Could get us so we don't remember
Il pourrait nous faire oublier
But lest we ever
Mais que jamais
Lest we ever forget
Que jamais on n'oublie
Hey you it′s me
Hey toi, c'est moi
True lovers are we
On est de vrais amoureux
Children under the sun
Des enfants sous le soleil
Two spirits in the name of one
Deux esprits au nom d'un seul
Hey me, got to be
Hey moi, il faut être
Places to go and people there to see
Des endroits aller et des gens à voir
No space for back to base
Pas de place pour revenir à la base
And no time at all
Et pas de temps du tout
We talk, walk the walk
On parle, on marche
Run the race and climb the ladder
On court la course et on grimpe l'échelle
But if we ever
Mais si jamais
If we ever should fall
Si jamais on devait tomber
Hey you it's me
Hey toi, c'est moi
True lovers are we
On est de vrais amoureux
Children under the sun
Des enfants sous le soleil
Two spirits in the name of one
Deux esprits au nom d'un seul
Sometimes the smoke clears
Parfois la fumée se dissipe
And I see things how they are
Et je vois les choses comme elles sont
I see how we have come so far
Je vois combien on a parcouru de chemin
Hey you it's me
Hey toi, c'est moi
True lovers are we
On est de vrais amoureux
Children under the sun
Des enfants sous le soleil
Two spirits in the name of one
Deux esprits au nom d'un seul
Hey you it′s me
Hey toi, c'est moi
True lovers are we
On est de vrais amoureux
We′re children under the sun
On est des enfants sous le soleil
Two spirits in the name of one
Deux esprits au nom d'un seul
Hey, baby, it's you and me
Hey, mon amour, c'est toi et moi
You know this was always meant to be
Tu sais que c'était toujours censé être comme ça
Here we are lookin′ at the stars
On est là, on regarde les étoiles
Thinkin', girl, we have come so very far
On pense, mon amour, qu'on a parcouru un long chemin
Hey, baby, it′s you and me
Hey, mon amour, c'est toi et moi
You know this was always meant to be
Tu sais que c'était toujours censé être comme ça
Here we are lookin' at the stars
On est là, on regarde les étoiles
Thinkin′, girl, we have come so very far
On pense, mon amour, qu'on a parcouru un long chemin





Writer(s): Michael W. Smith, Nik Kershaw


Attention! Feel free to leave feedback.