Michael W. Smith - How to Say Goodbye - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michael W. Smith - How to Say Goodbye




Tell me when the time we had slipped away
Скажи мне, когда прошло то время, когда мы ускользнули?
Tomorrow turned to yesterday
Завтрашний день превратился во вчерашний.
And I don't know how
И я не знаю как.
Tell me what can stop this river of tears
Скажи мне, что может остановить эту реку слез?
It's been building up for years
Это накапливалось годами.
For this moment now
В этот момент сейчас
Here I stand
Я стою здесь.
Arms open wide
Руки широко раскрыты.
I've held ya close
Я крепко обнимал тебя.
Kept ya safe
Оберегал тебя.
Till you could fly
Пока не научишься летать.
Tell me where the road ahead is gonna bend
Скажи мне, куда повернет дорога впереди?
And how to harness up the wind
И как обуздать ветер?
And how to say goodbye
И как сказать "прощай"?
Tell me why
Скажи мне почему
Why does following your dreams
Почему ты следуешь за своими мечтами
Take you far away from me
Заберу тебя подальше от меня.
And I knew that it would
И я знал, что так и будет.
Tell me how to fill the space you left behind
Скажи мне, как заполнить то пространство, которое ты оставил позади?
And how to laugh instead of cry
И как смеяться, а не плакать?
And how to say goodbye
И как сказать "прощай"?
Here I stand
Я стою здесь.
Arms open wide
Руки широко раскрыты.
I've held ya close
Я крепко обнимал тебя.
Kept ya safe
Оберегал тебя.
Till you could fly
Пока не научишься летать.
Tell me where the road ahead is gonna bend
Скажи мне, куда повернет дорога впереди?
And how to harness up the wind
И как обуздать ветер?
And how to say goodbye
И как сказать "прощай"?





Writer(s): Amy Grant, Michael Whitaker Smith


Attention! Feel free to leave feedback.