I Wanna Tell the World - Michael W. Smith translation in French

I Wanna Tell the World

I Wanna Tell the World
By Michael W. Smith, Mark Heimermann & Toby McKeehan (ed: from DC Talk)
On Change Your World
I saw you
And you saw me
And I didn′t even know your name
Just one look
That was all it took
And I knew I'd never be the same
If walkin′ on air compares to what I feel
Then how can I keep it sealed when...
Chorus
I wanna tell the world
If the smile on my face
Hasn't given me away already
I wanna tell the world
There ain't no way to hide it
Your love has got me flyin′ high
Since the day
That you looked my way
I knew we were meant to be together
Now I thank the Lord
For a love like yours
′Cause I know it's gonna last forever
It′s hard to believe my dreams have all come true
And I'm so in love with you that...
Chorus
Bridge:
I just want the world to know
Love has got me good to go
I have got to get it out
She is all I think about
It′s something that I need to say
Love has overtaken me
Chorus

Je veux le dire au monde

Je veux le dire au monde
Par Michael W. Smith, Mark Heimermann & Toby McKeehan (ed: de DC Talk)
Sur Change Your World
Je t'ai vu
Et tu m'as vu
Et je ne connaissais même pas ton nom
Un seul regard
C'est tout ce qu'il a fallu
Et j'ai su que je ne serais plus jamais le même
Si marcher sur l'air se compare à ce que je ressens
Alors comment puis-je le garder secret quand...
Refrain
Je veux le dire au monde
Si le sourire sur mon visage
Ne m'a pas déjà trahi
Je veux le dire au monde
Il n'y a aucun moyen de le cacher
Ton amour me fait voler haut
Depuis le jour
Où tu as regardé dans ma direction
Je savais que nous étions destinés à être ensemble
Maintenant, je remercie le Seigneur
Pour un amour comme le tien
Parce que je sais que ça va durer éternellement
C'est difficile de croire que mes rêves se sont tous réalisés
Et je suis tellement amoureux de toi que...
Refrain
Pont:
Je veux juste que le monde sache
L'amour me fait bien aller
Je dois le dire
C'est tout ce à quoi je pense
C'est quelque chose que j'ai besoin de dire
L'amour m'a submergé
Refrain