Michael W. Smith - Open Arms - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Michael W. Smith - Open Arms




Open Arms
Bras ouverts
Many people in the steeple
Beaucoup de gens dans le clocher
But no one leaves the walls
Mais personne ne quitte les murs
Quick to stand and speak
Rapides à se lever et à parler
All of their beliefs
De toutes leurs croyances
Quick to leave you if you fall
Rapides à te laisser tomber si tu tombes
Tell me where's the love
Dis-moi est l'amour
It knows no boundaries
Il ne connaît pas de frontières
Tell me where's the love
Dis-moi est l'amour
Yeah yeah
Yeah yeah
Open arms
Bras ouverts
We need to be
Nous devons être
Open arms
Bras ouverts
Never judge you
Ne jamais te juger
Always loving
Toujours aimant
Needs to be what we become
Doit être ce que nous devenons
Lifting up the lost
Relever les perdus
Showing them the cross
Leur montrer la croix
Shining brightly like the sun
Brillant comme le soleil
Tell me where's the love
Dis-moi est l'amour
It knows no boundaries
Il ne connaît pas de frontières
Tell me where's the love
Dis-moi est l'amour
Yeah yeah
Yeah yeah
Open arms
Bras ouverts
We need to be
Nous devons être
Open arms
Bras ouverts
Yeah
Yeah
Tell me where's the love
Dis-moi est l'amour
That knows no boundaries
Qui ne connaît pas de frontières
Tell me where's the love
Dis-moi est l'amour
Yeah yeah
Yeah yeah
Open arms
Bras ouverts
We need to be
Nous devons être
Open arms
Bras ouverts
Yeah
Yeah
Oh yeah
Oh yeah
Everybody sing
Tout le monde chante
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na
Na na na
[Buncha these]
[Un tas de ça]
Open arms
Bras ouverts
We need to be open arms
Nous devons être des bras ouverts
And the whole world sing
Et le monde entier chante
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na [Buncha these]
Na na na na [Un tas de ça]
Open arms
Bras ouverts





Writer(s): Michael W. Smith, Matt Bronleewe, Leeland Mooring


Attention! Feel free to leave feedback.