Michael W. Smith - Reckless Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michael W. Smith - Reckless Love




Before I spoke a word
Прежде чем я произнесла хоть слово
You were singing over me
Ты пела надо мной.
You have been so, so good to me
Ты был так, так добр ко мне.
Before I took a breath
Прежде чем я вздохнул
You breathed Your life in me
Ты вдохнул в меня жизнь.
You have been so, so kind to me
Ты был так, так добр ко мне.
Oh the overwhelming, never-ending
О, ошеломляющее, бесконечное ...
Reckless love of God
Безрассудная любовь к Богу
Oh it chases me down
О, это преследует меня.
Fights ′til I'm found
Сражается, пока меня не найдут.
Leaves the ninety nine
Выходит девяносто девять
And I couldn′t earn it
И я не мог этого заслужить.
I don't deserve it
Я этого не заслуживаю.
Still You give Yourself away
И все же ты выдаешь себя.
Oh the overwhelming never-ending
О, ошеломляющий, бесконечный ...
Reckless love of God
Безрассудная любовь к Богу
When I was Your foe
Когда я был твоим врагом.
Still Your love fought for me
И все же твоя любовь боролась за меня.
You have been so, so kind to me
Ты был так, так добр ко мне.
When I felt no worth
Когда я не чувствовал никакой ценности.
You paid it all for me, yeah
Ты заплатил за меня, да.
You have been so, so kind to me
Ты был так, так добр ко мне.
Oh the overwhelming, never-ending
О, ошеломляющее, бесконечное ...
Reckless love of God
Безрассудная любовь к Богу
Oh it chases me down
О, это преследует меня.
Fights 'til I′m found
Сражается, пока меня не найдут.
Leaves the ninety nine
Выходит девяносто девять
And I couldn′t earn it
И я не мог этого заслужить.
I don't deserve it
Я этого не заслуживаю.
Still You give Yourself away
И все же ты выдаешь себя.
Oh the overwhelming never-ending
О, это ошеломляющее бесконечное ...
Reckless love of God
Безрассудная любовь к Богу
No shadow You won′t light up
Нет тени ты не загоришься
Mountain You won't climb up
Гора, на которую тебе не взобраться.
Coming after me
Идешь за мной
No wall You won′t kick down
Нет стены, которую ты не сломаешь.
Lie You won't tear down
Ложь, которую ты не снесешь.
Coming after me
Идешь за мной
No shadow You won′t light up
Нет тени ты не загоришься
Mountain You won't climb up
Гора, на которую тебе не взобраться.
Coming after me
Идешь за мной
No wall You won't kick down
Нет стены, которую ты не сломаешь.
Lie You won′t tear down
Ложь, которую ты не снесешь.
Coming after me
Идешь за мной
No shadow
Никакой тени.
No shadow You won′t light up
Нет тени ты не загоришься
Mountain You won't climb up
Гора, на которую тебе не взобраться.
Coming after me (no wall)
Идешь за мной (нет стены).
No wall You won′t kick down
Нет стены, которую ты не сломаешь.
Lie You won't tear down
Ложь, которую ты не снесешь.
Coming after me
Идешь за мной
Oh yeah
О да
No shadow You won′t light up
Нет тени ты не загоришься
Mountain You won't climb up
Гора, на которую тебе не взобраться.
Coming after me (no wall)
Идешь за мной (нет стены).
No wall You won′t kick down
Нет стены, которую ты не сломаешь.
Lie You won't tear down
Ложь, которую ты не снесешь.
Coming after me
Идешь за мной
Oh the overwhelming, never-ending
О, ошеломляющее, бесконечное ...
Reckless love of God
Безрассудная любовь к Богу
Oh it chases me down
О, это преследует меня.
Fights 'til I′m found
Сражается, пока меня не найдут.
Leaves the ninety nine
Выходит девяносто девять
And I couldn′t earn it
И я не мог этого заслужить.
And I don't deserve it
И я этого не заслуживаю.
Still You give Yourself away
И все же ты выдаешь себя.
Oh the overwhelming never-ending
О, ошеломляющий, бесконечный ...
Reckless love of God
Безрассудная любовь к Богу
Chases me down
Преследует меня.
Reckless love of God, yeah
Безрассудная любовь к Богу, да
If I make my bed in the depths You′re there
Если я застелю постель в глубине, ты будешь там.
If I rise on the wings of the dawn
Если я поднимусь на крыльях рассвета ...
You're settled way on the far side of the sea
Ты обосновался на другом берегу моря.
You′re there
Ты здесь.
You're there
Ты здесь.
Chasing us down
Преследует нас.
Yes You are
Да это так
Yes You are
Да,
You always have
ты всегда была такой.
No shadow You won′t light up
Нет тени ты не загоришься
Mountain You won't climb up
Гора, на которую тебе не взобраться.
Coming after me
Идешь за мной
No wall You won't kick down
Нет стены, которую ты не сломаешь.
Lie You won′t tear down
Ложь, которую ты не снесешь.
Coming after me
Идешь за мной
No shadow You won′t light up
Нет тени ты не загоришься
Mountain You won't climb up
Гора, на которую тебе не взобраться.
Coming after me
Идешь за мной
No wall You won′t kick down
Нет стены, которую ты не сломаешь.
Lie You won't tear down
Ложь, которую ты не снесешь.
Coming after me
Идешь за мной
No shadow
Никакой тени.
No shadow You won′t light up
Нет тени ты не загоришься
Mountain You won't climb up
Гора, на которую тебе не взобраться.
Coming after me (no wall)
Идешь за мной (нет стены).
No wall You won′t kick down
Нет стены, которую ты не сломаешь.
Lie You won't tear down
Ложь, которую ты не снесешь.
Coming after me
Идешь за мной
No shadow
Никакой тени.
No shadow You won't light up
Нет тени, ты не осветишься.
Mountain You won′t climb up
Гора, на которую тебе не взобраться.
Coming after me (no wall)
Идешь за мной (нет стены).
No wall You won′t kick down
Нет стены, которую ты не сломаешь.
Lie You won't tear down
Ложь, которую ты не снесешь.
Coming after me
Идешь за мной
Oh the overwhelming, never-ending
О, ошеломляющее, бесконечное ...
Reckless love of God
Безрассудная любовь к Богу
Oh it chases me down
О, это преследует меня.
Fights ′til I'm found
Сражается, пока меня не найдут.
Leaves the ninety nine
Выходит девяносто девять
And I couldn′t earn it
И я не мог этого заслужить.
And I don't deserve it (I don′t deserve it)
И я этого не заслуживаю этого не заслуживаю).
Still You give Yourself away
И все же ты выдаешь себя.
Oh the overwhelming never-ending
О, ошеломляющий, бесконечный ...
Reckless love of God
Безрассудная любовь к Богу
Reckless love of God
Безрассудная любовь к Богу





Writer(s): Caleb Culver, Cory Hunter Asbury, Randy Matthew Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.