Michael W. Smith - Seed to Sow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Michael W. Smith - Seed to Sow




Seed to Sow
Graine à semer
Kimu nkimaanyi
Je sais
Buli muntu alina ensiigo
Tout le monde a une graine à semer
Omutima gwo gukulung ′aamye
Ton cœur est rempli de désir
Buli muntu alina ensiigo
Tout le monde a une graine à semer
Some people quietly reveal in the manner of the meek, yeah
Certaines personnes révèlent leur cœur en silence, avec humilité, oui
Some people shout the way they feel to a radical degree
D'autres crient ce qu'elles ressentent avec passion
Some people sing it to express while others hear another call
Certaines personnes chantent pour exprimer leurs sentiments, d'autres écoutent un autre appel
Some people speak with subtleness, some don't rely on words at all
Certaines personnes parlent avec subtilité, d'autres ne se fient pas aux mots
But let me tell you ′bout
Mais laisse-moi te parler de
One thing I know
Une chose que je sais
Everybody's got a seed to sow
Tout le monde a une graine à semer
Let your heart of hearts
Laisse le cœur de ton cœur
Take me down the road
Me conduire sur la route
Everybody's got a seed to sow
Tout le monde a une graine à semer
We all are pieces of the whole
Nous sommes tous des morceaux de l'ensemble
With different feelings to evoke
Avec des sentiments différents à évoquer
Giving distinction to the role
Donnant une distinction à chaque rôle
Different players, different strokes
Joueurs différents, coups différents
But let me tell you ′bout
Mais laisse-moi te parler de
One thing I know
Une chose que je sais
Everybody′s got a seed to sow
Tout le monde a une graine à semer
Let your heart of hearts
Laisse le cœur de ton cœur
Take me down the road
Me conduire sur la route
Everybody's got a seed to sow
Tout le monde a une graine à semer
Well some people walk, some people race
Eh bien, certaines personnes marchent, d'autres courent
Some people vary in their pace
Certaines personnes varient leur rythme
But God can use what you can give
Mais Dieu peut utiliser ce que tu peux donner
Within the mystery of His ways
Dans le mystère de ses voies
Don′t underestimate
Ne sous-estime pas
One thing I know
Une chose que je sais
Everybody's got a seed to sow
Tout le monde a une graine à semer
Let your heart of hearts
Laisse le cœur de ton cœur
Take you down the road
Te conduire sur la route
Everybody′s got a seed to sow
Tout le monde a une graine à semer
One thing I know
Une chose que je sais
Everybody's got a seed to sow
Tout le monde a une graine à semer
Let your heart of hearts
Laisse le cœur de ton cœur
Take you down the road
Te conduire sur la route
Everybody′s got a seed to sow
Tout le monde a une graine à semer
One thing I know
Une chose que je sais
Everybody's got a seed to sow
Tout le monde a une graine à semer
Let your heart of hearts
Laisse le cœur de ton cœur
Take you down the road
Te conduire sur la route
Everybody's got a seed to sow
Tout le monde a une graine à semer
Everybody′s got a seed to sow
Tout le monde a une graine à semer
Everybody′s got a seed to sow
Tout le monde a une graine à semer
Kimu nkimaanyi
Je sais
Buli muntu alina ensiigo
Tout le monde a une graine à semer
Kimu nkimaanyi
Je sais
Buli muntu alina ensiigo
Tout le monde a une graine à semer
Kimu nkimaanyi
Je sais
Buli muntu alina ensiigo
Tout le monde a une graine à semer
Kimu nkimaanyi
Je sais
Buli muntu alina ensiigo
Tout le monde a une graine à semer





Writer(s): Wayne Kirkpatrick, Michael Whitaker Smith


Attention! Feel free to leave feedback.