Lyrics and translation Michael W. Smith - Signs

Signs

You're weighed down with regret
You can't see the road ahead
Or the burden on your back
It seems the trek will never end
The winding paths that still descend
And up above the sky washed black
You just can't bear to look at that
Follow the signs, open your eyes
Read between the lines of what you see
Look into the soul of reality
Open your mind, look at the signs
Never look back at yesterday
Keep your gaze steady on the narrow way
Now you've found the sacred tree
You kneel upon the broken wheat
You watch your burden fall away
And all the things you once sought
Now are counted less than lost
For now you see the light of day
The signs were pointing all the way
Follow the signs, open your eyes
Read between the lines of what you see
Look into the soul of reality
Open your mind, look at the signs
Never look back at yesterday
Keep your gaze steady on the narrow way
Follow the signs, follow the signs
Open your eyes, look at the signs
Open your mind, follow the signs
Follow the signs, open your eyes
Read between the lines of what you see
Look into the soul of reality
Open your mind, look at the signs
Never look back at yesterday
Keep your gaze steady on the narrow way
Follow the signs
Open your mind, follow the signs
Open your eyes, look at the signs
Open your mind, follow the signs

Знаки

Ты утомлена сожалениями,
Не видишь дороги впереди,
И бремя на твоих плечах,
Кажется, путь никогда не кончится,
Извилистые тропы всё ещё ведут вниз,
А над тобой небо, черное, как смоль.
Ты просто не можешь смотреть на это.
Следуй знакам, открой свои глаза,
Читай между строк то, что ты видишь,
Вглядись в душу реальности.
Открой свой разум, смотри на знаки,
Никогда не оглядывайся на вчера,
Держи свой взгляд на узком пути.
Теперь ты нашла священное древо,
Ты преклоняешь колени на поломанных колосьях,
Ты видишь, как твое бремя исчезает,
И всё, что ты когда-то искала,
Теперь считается меньше, чем потерянным,
Ибо теперь ты видишь свет дня.
Знаки указывали путь всё это время.
Следуй знакам, открой свои глаза,
Читай между строк то, что ты видишь,
Вглядись в душу реальности.
Открой свой разум, смотри на знаки,
Никогда не оглядывайся на вчера,
Держи свой взгляд на узком пути.
Следуй знакам, следуй знакам,
Открой свои глаза, смотри на знаки,
Открой свой разум, следуй знакам,
Следуй знакам, открой свои глаза,
Читай между строк то, что ты видишь,
Вглядись в душу реальности.
Открой свой разум, смотри на знаки,
Никогда не оглядывайся на вчера,
Держи свой взгляд на узком пути.
Следуй знакам,
Открой свой разум, следуй знакам,
Открой свои глаза, смотри на знаки,
Открой свой разум, следуй знакам.