Lyrics and translation Michael W. Smith - We Can't Wait Any Longer

We Can't Wait Any Longer

A silent call from a distant land
Crying for a helping hand, so
How long will it go on?
Ignorance and vanity
Supercede humanity, so
How long it will go on?
I wanna know, how long will it go on?
We can′t wait any longer
They're crying out, doesn′t it matter
We can't wait any longer, no, no
Too long in a slumber
Shake it up, wake it up now
We can't wait any longer, no, no
Another child is laid to rest
Another day of hopelessnes, so
How long it will go on?
And everyday we′re on the fence
Brings another fatal consequence, so
How long will it go on?
I wanna know, how long will it go on? Yeah
We can′t wait any longer
They're crying out, doesn′t it matter
We can't wait any longer, no, no
Too long in a slumber
Shake it up, wake it up now
We can′t wait any longer, no, no
[Foreign Content]
Can't wait any longer
(Yuko awezayo kusikia kilio chetu?)
No we can′t wait
(Twaomba msaada wenu)
(Aweko mwenye kuttuoka)
(Aweko mwenye kutupa uhuru)
Wait any longer
We can't wait any longer
They're crying out, doesn′t it matter
We can′t wait any longer, no, no
Too long in a slumber
Shake it up, wake it up now
We can't wait any longer, no, no
We can′t wait any longer
I'm gonna say it again
We can′t wait any longer, no, no
Too long in a slumber
Shake it up, wake it up
Come on we can't wait any longer, no, no
Wake up America
Wake up the world
We can′t wait
No we can't, any longer

On ne peut plus attendre

Un appel silencieux d'une terre lointaine
Pleurant pour une main secourable, alors
Combien de temps cela va-t-il durer ?
L'ignorance et la vanité
Priment sur l'humanité, alors
Combien de temps cela va-t-il durer ?
Je veux savoir, combien de temps cela va-t-il durer ?
On ne peut plus attendre
Ils crient, est-ce que ça n'a pas d'importance ?
On ne peut plus attendre, non, non
Trop longtemps dans un sommeil
Secoue-le, réveille-le maintenant
On ne peut plus attendre, non, non
Un autre enfant est mis en terre
Un autre jour de désespoir, alors
Combien de temps cela va-t-il durer ?
Et chaque jour nous sommes sur la clôture
Apporte une autre conséquence fatale, alors
Combien de temps cela va-t-il durer ?
Je veux savoir, combien de temps cela va-t-il durer ? Ouais
On ne peut plus attendre
Ils crient, est-ce que ça n'a pas d'importance ?
On ne peut plus attendre, non, non
Trop longtemps dans un sommeil
Secoue-le, réveille-le maintenant
On ne peut plus attendre, non, non
[Contenu étranger]
On ne peut plus attendre
(Yuko awezayo kusikia kilio chetu?)
Non, on ne peut plus attendre
(Twaomba msaada wenu)
(Aweko mwenye kuttuoka)
(Aweko mwenye kutupa uhuru)
Attendre plus longtemps
On ne peut plus attendre
Ils crient, est-ce que ça n'a pas d'importance ?
On ne peut plus attendre, non, non
Trop longtemps dans un sommeil
Secoue-le, réveille-le maintenant
On ne peut plus attendre, non, non
On ne peut plus attendre
Je vais le redire
On ne peut plus attendre, non, non
Trop longtemps dans un sommeil
Secoue-le, réveille-le
Allez, on ne peut plus attendre, non, non
Réveille-toi Amérique
Réveille-toi le monde
On ne peut plus attendre
Non, on ne peut plus attendre, plus longtemps