Lyrics and translation Michael Wendler Feat.Anika - In the Heat of the Night

In the Heat of the Night

In the Head of the night, in the head of the night.
In the Head of the night. In the head of the night.
Wo kommst du denn her, mitten in der Nacht.
Deine Augen leuchten so sehr.
Du hast dich schön gemacht, trägst dein enges Kleid.
Jeder Typ schaut dir hinterher.
Geheimnisvoll ist deine Aura, Mann du ziehst mich voll in den Bann.
Ich halt dich, spür dich, küss dich, halte dich, alles was ich dir geben kann!

I hear the night, for to knowing a stranger,
Let me attention, the heat of the night.
I hear the right, for to lovin a stranger,
Let me attention, hear the night.
In the heat of the night.
In the heat of the night.
In the heat of the night.
In the heat of the night.

Spürst du die Energie, die uns jetzt durchdringt.
Meine Bombe schafft das nicht mehr.
Du bist meine Droge, ich sehe nur noch dich
Und die Schwerkraft geht schon nicht mehr.
Geheimnisvoll ist deine Aura, Mann du ziehst mich voll in den Bann.
Ich halt dich, spür dich, küss dich, halte dich, alles was ich dir geben kann!

I hear the night, for to knowing a stranger,
Let me attention, the heat of the night.
I hear the right, for to lovin a stranger,
Let me attention, hear the night.
In the heat of the night.
In the heat of the night.
In the heat of the night.
In the heat of the night.

I hear the night, for to knowing a stranger,
Let me attention, the heat of the night.
I hear the right, for to lovin a stranger,
Let me attention, hear the night.
In the heat of the night.
In the heat of the night.
In the heat of the night.
In the heat of the night.

Geheimnisvoll ist deine Aura, Mann du ziehst mich voll in den Bann.
Ich halt dich, spür dich, küss dich, halte dich, alles was ich dir geben kann!

I hear the night, for to knowing a stranger,
Let me attention, the heat of the night.
I hear the right, for to lovin a stranger,
Let me attention, hear the night.
In the heat of the night.

В пылу ночи

В пылу ночи, в пылу ночи.
В пылу ночи, в пылу ночи.
Откуда ты взялась, посреди ночи.
Твои глаза так ярко сияют.
Ты так красиво оделась, на тебе это облегающее платье.
Все парни смотрят тебе вслед.
Твоя аура так таинственна, ты полностью околдовал меня.
Я обнимаю тебя, чувствую тебя, целую тебя, держу тебя, это все, что я могу тебе дать!

Я внемлю ночи, чтобы узнать незнакомку,
Позволь мне внимание, в пылу ночи.
Я слышу право, чтобы любить незнакомку,
Позволь мне внимание, услышь ночь.
В пылу ночи.
В пылу ночи.
В пылу ночи.
В пылу ночи.

Ты чувствуешь энергию, которая сейчас пронизывает нас.
Моя малышка больше не может этого выносить.
Ты - мой наркотик, я вижу только тебя.
И гравитация больше не действует.
Твоя аура так таинственна, ты полностью околдовал меня.
Я обнимаю тебя, чувствую тебя, целую тебя, держу тебя, это все, что я могу тебе дать!

Я внемлю ночи, чтобы узнать незнакомку,
Позволь мне внимание, в пылу ночи.
Я слышу право, чтобы любить незнакомку,
Позволь мне внимание, услышь ночь.
В пылу ночи.
В пылу ночи.
В пылу ночи.
В пылу ночи.

Я внемлю ночи, чтобы узнать незнакомку,
Позволь мне внимание, в пылу ночи.
Я слышу право, чтобы любить незнакомку,
Позволь мне внимание, услышь ночь.
В пылу ночи.
В пылу ночи.
В пылу ночи.
В пылу ночи.

Твоя аура так таинственна, ты полностью околдовал меня.
Я обнимаю тебя, чувствую тебя, целую тебя, держу тебя, это все, что я могу тебе дать!

Я внемлю ночи, чтобы узнать незнакомку,
Позволь мне внимание, в пылу ночи.
Я слышу право, чтобы любить незнакомку,
Позволь мне внимание, услышь ночь.
В пылу ночи.