Michal David, Kroky Františka Janečka - Diskoborci - translation of the lyrics into Russian

Diskoborci - Michal David , Kroky Františka Janečka translation in Russian




Diskoborci
Дискоболы
to nakládají, naše díza končí
Уже закругляются, наша дискотека кончается
Parta diskoborců opouští sál
Компания дискоболов покидает зал
Dali zabrat tělu, mohlo to bejt horší
Давали жару телу, могло быть и хуже
Teď se spolu v metru líbají a loučí
Теперь в метро целуются и прощаются
Měj se fajn, za týden jedem dál
Береги себя, через неделю снова в бой
S tebou mám strašně krásnej pocit
С тобой у меня такое прекрасное чувство
Mám rád, nic jsem si nenechal
Я люблю тебя, ничего не скрывал
Dávej si pozor v týhle noci
Будь осторожна в эту ночь
se loučí diskoborci
Уже прощаются дискоболы
Ženou domů, aby přišli právě včas
Спешат домой, чтобы успеть как раз
Táhnou jako hvězdy nocí
Мчатся как звёзды по ночам
S horečkou, co z minut dělá věčnej čas
С горячкой, что минуты делает вечностью
Měj se fajn, za týden jedem dál
Береги себя, через неделю снова в бой
S tebou mám strašně krásnej pocit
С тобой у меня такое прекрасное чувство
Mám rád, nic jsem si nenechal
Я люблю тебя, ничего не скрывал
Dávej si pozor v týhle noci
Будь осторожна в эту ночь
Schválně podívej se, jestli na fotce
Попробуй взглянуть, найдёшь ли на той фотке
Najdeš diskoborce, dívej, to jsem
Дискобола - смотри, это же я
Jó, to byly časy, když jsem krásně šílel
О, то было время, когда я сходил с ума
Když jsme táhli domů, říkal jsem svý holce
Когда мы шли домой, я говорил своей девчонке
Měj se fajn, za týden jedem dál
Береги себя, через неделю снова в бой
S tebou mám strašně krásnej pocit
С тобой у меня такое прекрасное чувство
Mám rád, nic jsem si nenechal
Я люблю тебя, ничего не скрывал
Dávej si pozor v týhle noci
Будь осторожна в эту ночь
se loučí diskoborci
Уже прощаются дискоболы
Ženou domů, aby přišli právě včas
Спешат домой, чтобы успеть как раз
Táhnou jako hvězdy nocí
Мчатся как звёзды по ночам
S horečkou, co z minut dělá věčnej čas
С горячкой, что минуты делает вечностью
Měj se fajn, za týden jedem dál
Береги себя, через неделю снова в бой
S tebou mám strašně krásnej pocit
С тобой у меня такое прекрасное чувство
Mám rád, nic jsem si nenechal
Я люблю тебя, ничего не скрывал
Dávej si pozor v týhle noci
Будь осторожна в эту ночь
se loučí diskoborci
Уже прощаются дискоболы
Ženou domů, aby přišli právě včas
Спешат домой, чтобы успеть как раз
Táhnou jako hvězdy nocí
Мчатся как звёзды по ночам
S horečkou, co z minut dělá věčnej čas
С горячкой, что минуты делает вечностью
Měj se fajn, za týden jedem dál
Береги себя, через неделю снова в бой
S tebou mám strašně krásnej pocit
С тобой у меня такое прекрасное чувство
Mám rád, nic jsem si nenechal
Я люблю тебя, ничего не скрывал
Dávej si pozor v týhle noci
Будь осторожна в эту ночь
Měj se fajn, za týden jedem dál
Береги себя, через неделю снова в бой
S tebou mám strašně krásnej pocit
С тобой у меня такое прекрасное чувство
Mám rád, nic jsem si nenechal ...
Я люблю тебя, ничего не скрывал...





Writer(s): Eduard Pergner, Frantisek Janecek


Attention! Feel free to leave feedback.