Michal David, Kroky Františka Janečka - Za Všechno Můžeš - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michal David, Kroky Františka Janečka - Za Všechno Můžeš




Chtěl bych ti povědět, že máš na vliv,
Я хочу сказать тебе, что ты оказываешь на меня влияние.,
Víc než mých dvacet let víc než kdo dřív.
Больше, чем за мои 20 лет, больше, чем у кого бы то ни было.
Najednou nečtu jen brak,
Вдруг я не читаю, просто не хватает,
Nechodím doma jen tak,
Я не просто возвращаюсь домой,
Neříkám, to co bych snad
Я не говорю того, что мог бы сказать
Ani neslyšel rád.
Мне это тоже не понравилось.
Nechodím na višně k sousedovi,
Я не хожу в дом к своему соседу.,
Jsem tak jak učíš mne zásadový.
Я настолько принципиален, насколько вы меня учите.
Najednou jsem všude včas,
Внезапно я оказываюсь везде во времени,
Ovládám sebe i hlas.
Я контролирую себя и свой голос.
Věř mi že, jak týdny jdou,
Поверь мне, проходят недели,
žasnu nad svou proměnou.
Я поражен своим преображением.
A za to za všechno můžeš,
И ты можешь сделать все это,
Snad víc nežli já.
Может быть, даже больше, чем я.
A za to za všechno můžeš,
И ты можешь сделать все это,
Což věc není zlá.
Что не так уж плохо.
A za to za všechno můžeš,
И ты можешь сделать все это,
Snad víc nežli
Возможно, больше, чем я
Dívko příkladná
Девушка образцовая
Stále a cvič máš na vliv,
Всегда учи меня и практикуйся, ты оказываешь на меня влияние,
Víc než mých dvacet pryč víc než kdo dřív.
Больше, чем мои 20, ушло больше, чем у кого-либо раньше.
Najednou bezpečně vím,
Внезапно я понимаю,
Kde je mi dobře a s kým.
Где мне хорошо и с кем.
Najednou nechci být sám,
Внезапно мне не хочется оставаться одной,
Když teď chvíli volna mám.
Теперь, когда у меня есть немного свободного времени.
A za to za všechno můžeš,
И ты можешь сделать все это,
Snad víc nežli já.
Может быть, даже больше, чем я.
A za to za všechno můžeš,
И ты можешь сделать все это,
Což věc není zlá.
Что не так уж плохо.
A za to za všechno můžeš,
И ты можешь сделать все это,
Snad víc nežli
Возможно, больше, чем я
Dívko příkladná
Девушка образцовая
A za to za všechno můžeš,
И ты можешь сделать все это,
Snad víc nežli já.
Может быть, даже больше, чем я.
A za to za všechno můžeš,
И ты можешь сделать все это,
Což věc není zlá.
Что не так уж плохо.
A za to za všechno můžeš,
И ты можешь сделать все это,
Snad víc nežli
Возможно, больше, чем я
A za to za všechno můžeš,
И ты можешь сделать все это,
Což věc není zlá
Разве это не зло?
A za to za všechno můžeš,
И ты можешь сделать все это,
Snad víc nežli
Возможно, больше, чем я
A za to za všechno můžeš,
И ты можешь сделать все это,
Což věc není zlá.
Что не так уж плохо.






Attention! Feel free to leave feedback.