Lyrics and translation Michal David feat. Marika Šoposká - Spěch

Spěch

Spěch
Teď už není spěch
Dlan v me ruce nech
Ať můžem snit
Tep než spocitam tep to rozbite slep
Jen stačí chtít
To co se stalo mi neda spát slusel ti vavrin znas pad
Táto
I kdyby život visel na vlasku
Ještě stále můžeš sázet na lasku
Já vím já vím
To si říkal
A vzpominky i když tak krasne jsou
Tak po kratkem case stejně vyblednou co s tím
Pech vím co je můj pech
Chytim druhý dech to musí jít
Plyn napul ubrat plyn
Zatím nemusím
S tím dá se zít
Tou hranou kartou dá se hrat
Osud je rozdava rád znám to
I kdyby život visel na vlasku
Ještě stále dá se sázet na lasku
Já vím to se říká
A vzpominky i když tak krasne jsou
Tak po kratkem case stejně vyblednou
Co s tím
Casto jsme na rozcesti
Stále nevíme co s tím
I kdyby život visel na vlasku
Ještě stále dá se sázet na lasku
Já vím to se říká
A vzpominky i když tak krasne jsou
Tak po kratkem case stejně vyblednou
Co s tím
Netusim

La hâte

La hâte
Maintenant, il n'y a plus de hâte
Laisse ta main dans la mienne
Pour que nous puissions rêver
Avant de compter mon pouls, je le vois brisé, aveugle
Il suffit de le vouloir
Ce qui s'est passé ne me permet pas de dormir, je te l'ai dit, tu connais la chute
Papa
Même si la vie était suspendue à un fil
Tu peux toujours miser sur l'amour
Je sais, je sais
C'est ce que tu disais
Et les souvenirs, même s'ils sont si beaux
Ils s'estompent quand même après un certain temps, que faire ?
La malchance, je sais ce qu'est ma malchance
Je reprends mon souffle, ça doit marcher
Ralentis, ralentis
Je n'ai pas besoin de cela pour le moment
On peut vivre avec ça
On peut jouer avec cette carte de bord
Le destin aime distribuer, je le sais
Même si la vie était suspendue à un fil
Tu peux toujours miser sur l'amour
Je sais, on dit ça
Et les souvenirs, même s'ils sont si beaux
Ils s'estompent quand même après un certain temps
Que faire ?
Nous sommes souvent à la croisée des chemins
Nous ne savons toujours pas quoi faire
Même si la vie était suspendue à un fil
Tu peux toujours miser sur l'amour
Je sais, on dit ça
Et les souvenirs, même s'ils sont si beaux
Ils s'estompent quand même après un certain temps
Que faire ?
Je ne sais pas