Lyrics and translation Michal David - Deti raje

Deti raje

S láskou, kráčíme jak blázni létem.
Den je bez problémů náš je čas.
Stále se nám nechce stát a stárnout.
Víme co říct, když se ptáte nás.

Nám to vyjde
Co chcem máme
S větrem v zádech počítáme
Máme vůli
Nám to výjde
Všechno výjde nám.

Nám to výjde
Máme zájem
Nejsme zlí, jsme děti ráje
Dětem ráje těm to výjde
Jako vám tak nám.

S láskou kráčíme jak blázni létem
Den je bez problémů, náš je čas
Stále se nám nechce stát a stárnout
Víme co říct když se ptáte nás.

Nám to výjde
Co chcem máme
S větrem v zádech počítáme
Máme vůli
Nám to výjde
Všechno výjde nám.

Nám to výjde
Máme zájem
Nejsme zlí jsme
Děti ráje dětem ráje
Těm to výjde
Jako Vám tak nám ...

Nám to výjde
Co chcem máme
S větrem v zádech počítáme
Máme vůli
Nám to výjde
Všechno výjde nám.

Nám to výjde
Máme zájem
Nejsme zlí jsme
Děti ráje dětem ráje
Těm to výjde
Jako Vám tak nám ...

Les enfants du paradis

Avec amour, on marche comme des fous en été.
La journée est sans problèmes, c'est notre temps.
On ne veut pas encore grandir et vieillir.
On sait quoi dire quand tu nous poses des questions.

Ça va nous réussir
On a ce qu'on veut
On compte avec le vent dans le dos
On a de la volonté
Ça va nous réussir
Tout va nous réussir.

Ça va nous réussir
On est intéressés
On n'est pas méchants, on est les enfants du paradis
Les enfants du paradis, ça va leur réussir
Comme à toi, comme à nous.

Avec amour, on marche comme des fous en été
La journée est sans problèmes, c'est notre temps
On ne veut pas encore grandir et vieillir
On sait quoi dire quand tu nous poses des questions.

Ça va nous réussir
On a ce qu'on veut
On compte avec le vent dans le dos
On a de la volonté
Ça va nous réussir
Tout va nous réussir.

Ça va nous réussir
On est intéressés
On n'est pas méchants, on est
Les enfants du paradis, les enfants du paradis
Ça va leur réussir
Comme à toi, comme à nous ...

Ça va nous réussir
On a ce qu'on veut
On compte avec le vent dans le dos
On a de la volonté
Ça va nous réussir
Tout va nous réussir.

Ça va nous réussir
On est intéressés
On n'est pas méchants, on est
Les enfants du paradis, les enfants du paradis
Ça va leur réussir
Comme à toi, comme à nous ...