Lyrics and translation Michal David - Obyčejný příběh

Obyčejný příběh

Chodím s tebou po Petříně,
Když se nám chce tak jsme v kině.
Lásko má, jsi tak nádherná.

Kupujem si kila třešní,
Schovává nás jeden deštník.
Lásko má, jsi tam, kde jsem i já.

Příběh, žijem si svůj příběh,
Obyčejný příběh, malé zázraky.
Příběh, žijem si svůj příběh,
Obyčejný příběh, s názvem:" Já a ty "

Posloucháme noční zprávy,
Děláme to co nás baví.
Lásko má, jsi tak nádherná.

Říkáme si každé ráno,
O čem se nám v noci zdálo.
Lásko má, jsi tam, kde jsem i já.

Příběh, žijem si svůj příběh,
Obyčejný příběh, malé zázraky.
Příběh, žijem si svůj příběh,
Obyčejný příběh, s názvem:" Já a ty "

...žijem si svůj příběh: " Já a ty "
...žijem si svůj příběh: " Já a ty "
...žijem si svůj příběh: " Já a ty "
...žijem si svůj příběh: " Já a ty "
...žijem si svůj příběh: " Já a ty "
...žijem si svůj příběh: " Já a ty "
...žijem si svůj příběh: " Já a ty "
...žijem si svůj příběh: " Já a ty "
...žijem si svůj příběh: " Já a ty "

Une histoire ordinaire

Je me promène avec toi sur Petřín,
Quand on en a envie, on va au cinéma.
Mon amour, tu es si belle.

On achète des kilos de cerises,
Un parapluie nous cache.
Mon amour, tu es là où je suis.

Histoire, on vit notre histoire,
Une histoire ordinaire, de petits miracles.
Histoire, on vit notre histoire,
Une histoire ordinaire, intitulée:" Moi et toi "

On écoute les nouvelles du soir,
On fait ce qu'on aime.
Mon amour, tu es si belle.

On se raconte chaque matin,
Ce que l'on a rêvé la nuit.
Mon amour, tu es là où je suis.

Histoire, on vit notre histoire,
Une histoire ordinaire, de petits miracles.
Histoire, on vit notre histoire,
Une histoire ordinaire, intitulée:" Moi et toi "

... on vit notre histoire: " Moi et toi "
... on vit notre histoire: " Moi et toi "
... on vit notre histoire: " Moi et toi "
... on vit notre histoire: " Moi et toi "
... on vit notre histoire: " Moi et toi "
... on vit notre histoire: " Moi et toi "
... on vit notre histoire: " Moi et toi "
... on vit notre histoire: " Moi et toi "
... on vit notre histoire: " Moi et toi "