Michal David - Právě začínáme - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michal David - Právě začínáme




Právě začínáme
Мы только начинаем
svoje jméno tobě dám,
Я тебе свое имя дам,
je nejlepší, co v městě znáš,
Лучшее, что в городе знаешь,
moje jméno, moje plány budou teď i tvý,
Мое имя, мои планы теперь и твои,
nemít tebe, ty nemít, tak jsme ztracený.
Не будь тебя, не будь меня, мы потеряны.
Teď právě začínáme (je nám fajn),
Мы только начинаем (нам хорошо),
teď do gala se dáme (je nám fajn),
Мы нарядимся (нам хорошо),
zastavit to nejde, je nám fajn,
Уже не остановить, нам хорошо,
tak jedem dál.
Так что едем дальше.
Teď právě začínáme (je nám fajn),
Мы только начинаем (нам хорошо),
co máme, tak to máme (je nám fajn)
Что имеем, то имеем (нам хорошо),
a i kdyby náš auťák naboural,
И даже если наша тачка разобьется,
my jedem dál.
Мы едем дальше.
před oltářem budem stát,
Когда перед алтарем будем стоять,
jen disžokej nám může hrát,
Только диджей нам может играть,
musí zahrát super bombu mýho náměstí,
Должен сыграть супербомбу моей площади,
kde jsem lítal se svou partou nahej za štěstím.
Где я бегал со своей компанией голышом за счастьем.
Teď právě začínáme (je nám fajn),
Мы только начинаем (нам хорошо),
teď do gala se dáme (je nám fajn),
Мы нарядимся (нам хорошо),
zastavit to nejde, je nám fajn,
Уже не остановить, нам хорошо,
tak jedem dál.
Так что едем дальше.
Teď právě začínáme (je nám fajn),
Мы только начинаем (нам хорошо),
co máme, tak to máme (je nám fajn)
Что имеем, то имеем (нам хорошо),
a i kdyby náš auťák naboural,
И даже если наша тачка разобьется,
my jedem dál.
Мы едем дальше.
Teď právě začínáme (je nám fajn),
Мы только начинаем (нам хорошо),
co máme, tak to máme (je nám fajn)
Что имеем, то имеем (нам хорошо),
a i kdyby náš auťák naboural,
И даже если наша тачка разобьется,
my jedem dál.
Мы едем дальше.





Writer(s): B. Janicek, Zdeněk Barták


Attention! Feel free to leave feedback.