Lyrics and translation Michal David - Proc Mame Lasku Krast
Proč
máme
lásku
krást,
Почему
у
нас
есть
любовь,
которую
можно
украсть,
Když
je
ti
nejmíň
už
sedmnáct.
Когда
тебе
будет
по
крайней
мере
17.
Líbat
se
jen
pár
chvil
Целовались
всего
несколько
мгновений
A
hlídat
čas,
co
nám
ještě
zbyl.
И
посмотри,
сколько
у
нас
осталось
времени.
Zas
v
očích
máš
spěch
В
твоих
глазах
снова
появился
блеск
A
skrýváš
vzdech,
И
ты
прячешь
вздох,
Tak
ruku
mou
dál
Так
что
держи
меня
за
руку
Teď
bloudit
nech.
Теперь
пусть
он
побродит.
Vždyť
není
to
hřích,
Это
не
грех.,
To
sám
i
pán
Bůh
ví,
Сам
Господь
знает,
Poprví
to
se
vážně
smí.
Ему
действительно
позволено
сделать
это
в
первый
раз.
Proč
máme
lásku
krást,
Почему
у
нас
есть
любовь,
которую
можно
украсть,
Když
můžem
čas
aspoň
jednou
zmást.
Если
мы
сможем
хоть
раз
обмануть
время.
Líbat
se
dýl
a
víc.
Целоваться
все
дольше
и
дольше.
Já
vím,
že
víš,
co
pak
nesmíš
říct.
Я
знаю,
ты
знаешь,
чего
не
можешь
сказать.
Zas
v
očích
máš
spěch
В
твоих
глазах
снова
появился
блеск
A
skrýváš
vzdech,
И
ты
прячешь
вздох,
Tak
ruku
mou
dál
Так
что
держи
меня
за
руку
Teď
bloudit
nech.
Теперь
пусть
он
побродит.
Vždyť
není
to
hřích,
Это
не
грех.,
To
sám
i
pán
Bůh
ví,
Сам
Господь
знает,
Poprví
to
se
zkrátka
vážně
smí.
В
первый
раз
ему
просто
действительно
все
позволено.
Poprví
to
se
zkrátka
smí.
В
первый
раз
ему
просто
разрешили.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michal David
Attention! Feel free to leave feedback.