Lyrics and translation Michal David - Tajfun

Tajfun

Tajfun
Kolem vítr se zdvih
Při jejich polibcích
Všechno lítá

Já potkal jsem holku z neznáma
Střelu s dráhou řízenou
Ta milováním mě spoutává
Spolu s velkou touhou šílenou

Její spěch
Po schodech
Její vzdech
V poryvech
A já marně okna zatloukám
Jsem její stín
Bez ní žit neumím
A tak vrávoravě poslouchám

Tajfun
Kolem vítr se zdvih
Při jejich polibcích všechno lítá
Tajfun
Dunění znamení
Spřežení splašený
Připomíná

Měl bys se skrýt
Zabednit, opevnit
Ale dávno už mě v moci má

Tajfun
Kolem vítr se zdvih
Mě nic víc než s ní být
Nezajímá

Poznávám úkaz přírodní
S potopou kód nadprůměr
Výš a výš vody stoupání
Až můj lodivod už ztrácí směr

Její spěch
Po schodech
Její vzdech
V poryvech
A já marně okna zatloukám

Jsem její stín
Bez ní žít neumím
A tím větší spoušť jen rozpoutám

Tajfun
Kolem vítr se zdvih
Při jejich polibcích všechno lítá
Tajfun
Dunění znamení
Spřežení splašený
Připomíná

Měl bych se skrýt
Zabednit, opevnit
Ale dávno už mě v moci má

Tajfun
Kolem vítr se zdvih
Mě nic víc než s ní být
Nezajímá

Tajfun
Kolem vítr se zdvih
Při jejich polibcích všechno lítá
Tajfun
Dunění znamení
Spřežení splašený
Připomíná

Měl bych se skrýt
Zabednit, opevnit
Ale dávno už mě v moci má

Tajfun
Kolem vítr se zdvih
Mě nic víc než s ní být
Nezajímá

Tajfun

Typhon

Typhon
Le vent se lève autour
Lors de leurs baisers
Tout vole

J'ai rencontré une fille d'un endroit inconnu
Une flèche avec une trajectoire guidée
Elle m'enchaîne avec son amour
Avec un grand désir fou

Sa hâte
Dans les escaliers
Son soupir
En rafales
Et je cloue les fenêtres en vain
Je suis son ombre
Je ne peux pas vivre sans toi
Et j'écoute donc avec hésitation

Typhon
Le vent se lève autour
Lors de leurs baisers, tout vole
Typhon
Le grondement des signes
L'attelage effrayé
Rappelant

Tu devrais te cacher
Te barricader, te fortifier
Mais tu me tiens déjà en ton pouvoir

Typhon
Le vent se lève autour
Rien ne m'intéresse plus que d'être avec toi
Ne m'intéresse pas

Je reconnais un phénomène naturel
Avec le code du déluge au-dessus de la moyenne
La montée des eaux de plus en plus haut
Jusqu'à ce que mon pilote perde le cap

Sa hâte
Dans les escaliers
Son soupir
En rafales
Et je cloue les fenêtres en vain

Je suis son ombre
Je ne peux pas vivre sans toi
Et je déclenche une destruction encore plus grande

Typhon
Le vent se lève autour
Lors de leurs baisers, tout vole
Typhon
Le grondement des signes
L'attelage effrayé
Rappelant

Tu devrais te cacher
Te barricader, te fortifier
Mais tu me tiens déjà en ton pouvoir

Typhon
Le vent se lève autour
Rien ne m'intéresse plus que d'être avec toi
Ne m'intéresse pas

Typhon
Le vent se lève autour
Lors de leurs baisers, tout vole
Typhon
Le grondement des signes
L'attelage effrayé
Rappelant

Tu devrais te cacher
Te barricader, te fortifier
Mais tu me tiens déjà en ton pouvoir

Typhon
Le vent se lève autour
Rien ne m'intéresse plus que d'être avec toi
Ne m'intéresse pas

Typhon