Lyrics and translation Michal Horacek, Lenka Nova & Naďa Válová - Jak Ten Chlap Se Na Me Diva
Jak
ten
chlap
se
na
mě
dívá
Как
он
смотрит
на
меня
Jak
se
dívám
já
Как
смотрю
я
Na
ty
dlouhe
štíhlé
prsty
o
tech
se
mi
k
ránu
zda
На
эти
длинные
тонкие
пальцы,
о
которых
мне
снится
под
утро
K
ránu
když
se
sama
koupu
Под
утро,
когда
я
одна
купаюсь
Laská
me
voda
laskavá
Ласкает
меня
вода
ласковая
A
horká
tak
ze
ztěžka
dýcham
И
горячая
так,
что
с
трудом
дышу
A
zůstává
zůstává
zůstává
jen
ta
voda
И
остаётся,
остаётся,
остаётся
лишь
вода
Jak
ten
chlap
se
na
me
dívá
Как
он
смотрит
на
меня
Co
je
vůbec
zač
Кто
он
вообще
такой
Klavírista,
žonglér,
kapsář
Пианист,
жонглёр,
карманник
Profesionální
hráč
Профессиональный
игрок
Vím
jen,
že
má
každý
z
prstů
Знаю
лишь,
что
каждый
из
пальцев
Přiložený
na
spoušti
Приложен
к
пустыне
Myšlenek
které
nechci
svěřit
ani
bohu
co
pry
odpouští
Мыслей,
которые
не
хочу
доверить
даже
богу,
что
якобы
прощает
Pam
pam
pam
da
nana
nana
dan
Пам
пам
пам
да
нана
нана
дан
Jak
ten
chlap
se
na
mě
dívá
Как
он
смотрит
на
меня
Ten
vyzivavě
přísný
klid
Этот
вызывающе
строгий
покой
Hlasy
vlků
z
horké
pouště
ptá
se
kdo
chce
s
vlky
výt
Голоса
волков
из
жаркой
пустыни
спрашивают,
кто
хочет
выть
с
волками
Jak
ten
chlap
se
na
mě
dívá
Как
он
смотрит
на
меня
Zastavím
se
váhavá
Останавливаюсь,
колеблясь
Jak
ten
chlap
se
na
mě
dívá,
tak
se
na
něj
dívám
já
Как
он
смотрит
на
меня,
так
и
я
смотрю
на
него
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.