Lyrics and translation Michal Hruza - Budu ti vypravet - Live Acoustic Version

Budu ti vypravet - Live Acoustic Version

Náš svět
Promění se hned
Když zavřeš oči,
Budu vyprávět
O tom, jak nekonečné jsou
Hvězdy co lidem plují nad hlavou

Co teď?
Možná jsme spolu naposled
Sladká jsou slova jako med
O tom že spolu budem dál
To bych si vlastně hrozně přál
To bych si vlastně hrozně přál

Ó, Evo
Nebudu ti lhát
Můžeš se mi smát
Asi tě mám rád

A hned
Na všechno najdem odpověď
Co bude zítra
Za pár let
Za obzor slunce zapadá
Na dobrou noc svým věrným zamává

Co teď?
Tvůj úsměv znám už nazpaměť
Vstupenka pro nebeský let
O tom že spolu budem dál
To bych si vlastně hrozně přál
To bych si vlastně hrozně přál

Ó, Evo
Nebudu ti lhát
Můžeš se mi smát
Asi tě mám rád

La la la la la la...

Je vais te raconter - Version acoustique live

Notre monde
Va changer en un instant
Si tu fermes les yeux,
Je vais te raconter
À quel point les étoiles sont infinies
Qui brillent au-dessus des têtes des hommes

Quoi maintenant ?
Peut-être sommes-nous ensemble pour la dernière fois
Les mots sont doux comme du miel
Sur le fait que nous resterons ensemble
Je le souhaiterais tant
Je le souhaiterais tant

Oh, Éva
Je ne vais pas te mentir
Tu peux te moquer de moi
Je crois que je t'aime

Et tout de suite
Nous trouverons la réponse à tout
Ce qui sera demain
Dans quelques années
Le soleil se couche à l'horizon
Il salue ses fidèles pour la bonne nuit

Quoi maintenant ?
Je connais ton sourire par cœur
Un ticket pour un vol céleste
Sur le fait que nous resterons ensemble
Je le souhaiterais tant
Je le souhaiterais tant

Oh, Éva
Je ne vais pas te mentir
Tu peux te moquer de moi
Je crois que je t'aime

La la la la la la...