Budu ti vypravet - Michal Hruza translation in Russian

Budu ti vypravet

Náš svět
Promění se hned
Když zavřeš oči,
Budu vyprávět
O tom, jak nekonečné jsou
Hvězdy co lidem plují nad hlavou

Co teď?
Možná jsme spolu naposled
Sladká jsou slova jako med
O tom že spolu budem dál
To bych si vlastně hrozně přál
To bych si vlastně hrozně přál

Ó, Evo
Nebudu ti lhát
Můžeš se mi smát
Asi tě mám rád

A hned
Na všechno najdem odpověď
Co bude zítra
Za pár let
Za obzor slunce zapadá
Na dobrou noc svým věrným zamává

Co teď?
Tvůj úsměv znám už nazpaměť
Vstupenka pro nebeský let
O tom že spolu budem dál
To bych si vlastně hrozně přál
To bych si vlastně hrozně přál

Ó, Evo
Nebudu ti lhát
Můžeš se mi smát
Asi tě mám rád

La la la la la la...

Буду тебе рассказывать

Наш мир
Изменится вмиг,
Когда закроешь ты глаза.
Буду рассказывать тебе я
О том, как бесконечны
Звезды, что над людьми плывут.

Что же теперь?
Быть может, вместе мы в последний раз.
Слова сладки, как будто мед,
О том, что будем вместе мы всегда.
Я так об этом мечтаю,
Я так об этом мечтаю.

О, Ева,
Не буду я тебе врать,
Можешь надо мной смеяться,
Кажется, я люблю тебя.

И сразу
На все найдем ответы мы,
Что будет завтра,
Через года.
За горизонт солнце садится,
Верным своим на ночь прощаясь.

Что же теперь?
Твою улыбку знаю я наизусть.
Билет для полета в небеса.
О том, что будем вместе мы всегда,
Я так об этом мечтаю,
Я так об этом мечтаю.

О, Ева,
Не буду я тебе врать,
Можешь надо мной смеяться,
Кажется, я люблю тебя.

Ла-ла-ла-ла-ла-ла...