Lyrics and translation Michal Hruza - Hotel Morava - Live Acoustic Version
Byla
si
sebou,
naprosto
jistá
Она
была
так
уверена
в
себе.
Zvedla
se
náhle,
ze
svého
místa
Она
внезапно
поднялась
со
своего
места
Podala
mi
ruku,
na
seznámení
Она
пожала
мне
руку,
чтобы
познакомиться
řekla
hele
kluku,
zahoď
trápení
она
сказала:
"Эй,
малыш,
брось
страдать".
V
záři
reflektorů,
jsem
se
objevil
В
центре
внимания
я
оказался
řekla
jen
pražáku,
uvolni
sa
včíl
она
сказала:
"Просто
расслабься".
Tohle
se
vidí,
jen
jednou,
za
život
Такое
бывает
только
раз
в
жизни.
Oči
nám
svítí,
hledám
pevný
bod
Наши
глаза
сияют,
я
ищу
неподвижную
точку.
V
záři
reflektorů,
tančím
ze
všech
sil
В
центре
внимания
я
Танцую
Изо
всех
сил.
řekla
jen
pražáku,
uvolni
sa
včíl
она
сказала:
"Просто
расслабься".
Dnes
budeme
šťastní,
Сегодня
мы
будем
счастливы,
Dnes
budeme
šťastní,
Сегодня
мы
будем
счастливы,
Už
vím
to,
už
vím
to,
Я
знаю
это,
я
знаю
это,
Je
mi
to
jasný,
je
mi
to
jasný
Я
понимаю,
я
понимаю
Musím
si
dodat,
trochu
víc
odvahy
Мне
нужно
набраться
немного
больше
смелости.
Kouzlo
je
stále,
nestálé
povahy
Очарование
имеет
спокойную,
непостоянную
природу
V
záři
reflektorů,
pařím
ze
všech
sil
В
центре
внимания
я
веселюсь
изо
всех
сил.
řekla
jen
pražáku,
uvolni
sa
včíl
она
сказала:
"Просто
расслабься".
Rozpálen
k
bodu
mrazu,
mi
lásku
slíbila,
Раскаленная
докрасна
до
мороза,
любовь
обещала
мне,
Když
slivovicu
v
baru,
snad
stokrát
nalila
Когда
сливовый
бренди
в
баре,
наверное,
раз
сто
наливали
V
záři
reflektorů,
šaty
jsem
odhodil,
В
центре
внимания
я
сбросил
с
себя
одежду,
řekla
jen
pražáku,
uvolni
sa
včíl
она
сказала:
"Просто
расслабься".
Dnes
budeme
šťastní,
dnes
budeme
šťastní
Сегодня
мы
будем
счастливы,
сегодня
мы
будем
счастливы
Už
vím
to,
už
vím
to
Я
знаю
это,
я
знаю
это
Je
mi
to
jasný,
je
mi
to
jasný
Я
понимаю,
я
понимаю
Je
ráno
a
já
už
vím,
že
svůj
pokoj
už
nikdy
neopustím,
Сейчас
утро,
и
я
знаю,
что
больше
никогда
не
выйду
из
своей
комнаты,
Zlomen
v
srdci,
díru
v
hlavě,
Разбитое
сердце,
дыра
в
голове,
Taková
ostuda,
v
HOTELU
NA
MORAVĚ
Такой
позор,
в
отеле
в
Моравии
Vím
to,
už
vím
to,
Я
знаю
это,
я
уже
знаю
это,
Je
mi
to
jasný,
je
mi
to
jasný,
Я
понимаю,
я
понимаю,
Dnes
budeme
šťasný,
dnes
budeme
šťasný
Сегодня
мы
будем
счастливы,
сегодня
мы
будем
счастливы
Už
vím
to,
už
vím
to,
Я
знаю
это,
я
знаю
это,
Je
mi
to
jasný,
je
mi
to
jasný
Я
понимаю,
я
понимаю
Dnes
budeme
šťastný,
dnes
budeme
šťastný
Сегодня
мы
будем
счастливы,
сегодня
мы
будем
счастливы
Už
vím
to,
už
vím
to
Я
знаю
это,
я
знаю
это
Je
mi
to
jasný,
je
mi
to
jasný
Я
понимаю,
я
понимаю
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): karel herman
Attention! Feel free to leave feedback.