Michal Hruza - Kulka - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Michal Hruza - Kulka




Kulka
La Balle
Bolest rozdávám na věčnost doprovázím
Je distribue la douleur pour l'éternité, je l'accompagne
Zkázu přivolávám soucit nenacházím
J'invoque la ruine, je ne trouve pas de compassion
Respekt probouzím ale i pohrdání
J'éveille le respect, mais aussi le mépris
Než zvuk jsem rychlejší když letím
Je suis plus rapide que le son quand je vole
Svědomí tíží strach vyvolávám
La conscience pèse lourd, j'inspire la peur
Nenávist konejším lásku neuznávám
Je nourris la haine, je ne reconnais pas l'amour
Budiž mi útěchou každému stejně měřím
Que chaque personne me serve de réconfort, je mesure tout le monde de la même manière
Než zvuk jsem rychlejší když letím
Je suis plus rapide que le son quand je vole
Když hledám svůj ztracený cíl
Quand je cherche mon but perdu
Vzduchem bloudím mraky rozrážím
Je erre dans l'air, je brise les nuages
Jen hledám kdo to způsobil a kdo to vlastně byl
Je cherche juste celui qui l'a fait et qui était-ce en fait
Můj pán hlupák čí žoldák a nebo dobrák
Mon maître, un idiot, un mercenaire ou un bonhomme
Co do vzduchu vystřelil
Qui m'a tiré dans l'air





Writer(s): Michal Hrůza


Attention! Feel free to leave feedback.