Lyrics and translation Michal Hruza - Magneticka Energie

Magneticka Energie

Koukám že se mi zase znenadání
S tebou lítací sny zdají
Koukám tvý magnety se otáčejí
Stejnou polaritu mají
Doufám a vysílám to bez přestání
S Tebou si oba póly hrají
Doufám že až signály rozpoznají
Jinou odpověď mi dají
Magnetická energie někdy věci komplikuje
Ten kdo neví jak funguje těžko se v tom orientuje
Magnetická energie někdy život komplikuje
Protiklady přitahuje a stejný navždy odděluje
Koukám jsem jako živly co odpočívají
Doufám že na změnu jen čekají

Énergie Magnétique

Je vois que soudainement, encore une fois
Avec toi, des rêves volants apparaissent
Je vois tes aimants tourner
Ils ont la même polarité
J'espère et je le transmets sans cesse
Avec toi, les deux pôles jouent
J'espère que lorsqu'ils reconnaîtront les signaux
Ils me donneront une réponse différente
L'énergie magnétique complique parfois les choses
Celui qui ne sait pas comment ça marche a du mal à s'y retrouver
L'énergie magnétique complique parfois la vie
Les contraires s'attirent et les mêmes se séparent à jamais
Je vois que je suis comme des éléments qui se reposent
J'espère qu'ils n'attendent que le changement