Lyrics and translation Michal Hruza - Winston Smith - Live Acoustic Version

Winston Smith - Live Acoustic Version

Vnímám,
Už nemůže být víc,
Jsi to poslední,
Co čekal bych že potkám,
Vnímám,
Let splývajících souřadnic,
Jsi krásná,
Má Jůlie, chci všechno nebo nic,
Za to říkám,
Tvrdě zaplatím,
Za týden, za pár dní,
Už zítra, co já vím,
Dnes ještě můžeme se milovat,
Jenom tak ležet,
Jenom tak usínat,
Než budem litovat,
A sebe proklínat,
áá hau,
Dnes ještě můžeme se milovat,
Jenom tak ležet,
Jenom tak usínat,
Než budem litovat,
A sebe proklínat.
Vnímám,
Jsem nový Winston Smith,
Ve zdech Londýna,
Už nejsem tolik sám,
Vnímám,
Pohyb tvých rukou divých tanečnic,
Jsi krásná,
Má Jůlie, chci všechno nebo nic,
Za to co říkám,
Tvrdě zaplatím,
Za týden, za pár dní,
Už zítra, co já vím.
Dnes ještě můžeme se milovat,
Jenom tak ležet,
Jenom tak usínat,
Než budem litovat,
A sebe proklínat,
áá hau,
Dnes ještě můžeme se milovat,
Jenom tak ležet,
Jenom tak usínat,
Než budem litovat,
A sebe proklínat,
á há,
óó,
á há,
ú hú,
ú hú
A ou
A ou

Winston Smith - Version acoustique en direct

Je sens,
Il ne peut plus y avoir plus,
Tu es la dernière,
Que j'aurais attendu de rencontrer,
Je sens,
Des vols de coordonnées qui se chevauchent,
Tu es belle,
Ma Juliette, je veux tout ou rien,
Pour ce que je dis,
Je payerai cher,
Dans une semaine, dans quelques jours,
Déjà demain, qui sait,
Aujourd'hui, nous pouvons encore nous aimer,
Juste comme ça, allongés,
Juste comme ça, s'endormir,
Avant de le regretter,
Et de nous maudire,
áá hau,
Aujourd'hui, nous pouvons encore nous aimer,
Juste comme ça, allongés,
Juste comme ça, s'endormir,
Avant de le regretter,
Et de nous maudire.
Je sens,
Je suis le nouveau Winston Smith,
Dans les murs de Londres,
Je ne suis plus autant seul,
Je sens,
Le mouvement de tes mains, de ces danseuses sauvages,
Tu es belle,
Ma Juliette, je veux tout ou rien,
Pour ce que je dis,
Je payerai cher,
Dans une semaine, dans quelques jours,
Déjà demain, qui sait.
Aujourd'hui, nous pouvons encore nous aimer,
Juste comme ça, allongés,
Juste comme ça, s'endormir,
Avant de le regretter,
Et de nous maudire,
áá hau,
Aujourd'hui, nous pouvons encore nous aimer,
Juste comme ça, allongés,
Juste comme ça, s'endormir,
Avant de le regretter,
Et de nous maudire,
á há,
óó,
á há,
ú hú,
ú hú
A ou
A ou