Lyrics and translation Michal Tucný feat. Zdenek Rytir - Medicinman

Medicinman

Medicinman přijel právě k vám.
Medicinman, jen vyložím svůj krám.
Medicinman z klobouku střásá prach.
Mám pro každýho balzám a léky v lahvičkách,
Tak dej tu ruku z kvéru, ze mě nemusíš mít strach.

Medicinman přijel právě z hor.
Medicinman - tulák a prospektor.
Medicinman a mé distinct show.
Mám jen starý banjo se starou písničkou,
Tak sundej tamten plakát, že se hledá nějakej Joe.

Medicinman, co já s tou obstarožní mulou
Viděl kaňonů a měst
A přepychovejch salónů
A divnejch strážců zákonů
A dlouhejch, nekonečnejch cest.

Jó, žít se dá i s paní Smůlou,
V tom je ten zakopanej pes.
Bejt věčně věků bez šance
A koukat na ty prohnance,
Jak tahaj' z rukávů pět es.

Medicinman přijel právě sem.
Medicinman se svým nákladem.
Medicinman, jenom pojďte blíž.
Když můj lék ti nepomůže, tak s ním boty zalepíš
A dej tu pušku stranou, než si vážně ublížíš.

Medicinman, to já s tou rozvrzanou károu
I mizení jsem předváděl.
Z hlídanýho lapáku
Já, prodavač dryáků,
V sudu jsem Niagaru sjel.

Já a obchodníci s deštěm
Nikomu nezkřivíme vlas.
Děláme, co umíme,
Pekelně se snažíme
A příště přijedeme zas.

Знахарь

Знахарь приехал прямо к вам.
Знахарь, только разложу свой товар.
Знахарь стряхивает пыль со шляпы.
У меня есть бальзам для каждого и лекарства во флаконах,
Так убери ручку от револьвера, тебе не нужно меня бояться.

Знахарь приехал прямо с гор.
Знахарь - бродяга и старатель.
Знахарь и моё скромное шоу.
У меня есть только старое банджо со старой песенкой,
Так снимите ту афишу, где разыскивают какого-то Джо.

Знахарь, чего только я не повидал с этой старой мулицей
Видел каньоны и города
И роскошные салоны
И странных хранителей закона
И долгих, бесконечных дорог.

Да, жить можно и с госпожой Неудачей,
В этом-то и зарыта собака.
Быть вечно без шанса
И смотреть на этих шулеров,
Как они вытаскивают из рукавов пятую туза.

Знахарь приехал прямо сюда.
Знахарь со своим товаром.
Знахарь, подойдите поближе.
Если моё лекарство тебе не поможет, то им можно са boots починить
И убери винтовку, пока ты себе серьёзно не навредил.

Знахарь, это я со своей развалюхой
Даже трюки с исчезновением показывал.
Из охраняемой тюрьмы
Я, торговец наркотиками,
В бочке промчался по Ниагаре.

Я и торговцы дождём
Никому и волоска не тронем.
Делаем, что умеем,
Чертовски стараемся
И в следующий раз приедем.