Michale Graves - Ode to Heath - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Michale Graves - Ode to Heath




Ode to Heath
Ode à Heath
Last train's leaving
Le dernier train part
I wish it would stop raining
J'aimerais que la pluie cesse
Tonight, I know I must decide
Ce soir, je sais que je dois décider
That's where I get all tangled up inside
C'est que je me retrouve tout embrouillé
Flickering Lightbulbs, formaldehyde, butterflies
Ampoules vacillantes, formaldéhyde, papillons
There's not enough speed in the day
Il n'y a pas assez de vitesse dans la journée
I need her to hold me back
J'ai besoin qu'elle me retienne
I need you to hold me back
J'ai besoin que tu me retiennes
Just to sleep tonight
Juste pour dormir ce soir
Good night
Bonne nuit
There's a jokers soul
Il y a une âme de clown
Looking for a way to be heard
Cherchant un moyen de se faire entendre
Through the pain we must endure
A travers la douleur que nous devons endurer
In the light of the scorned
À la lumière des méprisés
To the day we die born
Jusqu'au jour nous mourrons, nés
United in this storm
Unis dans cette tempête
Divided we will fall
Divisés, nous tomberons
I need you to hold me back
J'ai besoin que tu me retiennes
I need her to hold me back
J'ai besoin qu'elle me retienne
Just to sleep tonight
Juste pour dormir ce soir
Tonight
Ce soir





Writer(s): Emanuel Michael C


Attention! Feel free to leave feedback.