Michale Graves feat. Dan Malsch - Worst Day of My Life - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Michale Graves feat. Dan Malsch - Worst Day of My Life




Worst Day of My Life
Le pire jour de ma vie
That′s just where I am in life
C'est j'en suis dans la vie
I'm sorry I′m not there, I'm not there
Je suis désolé, je ne suis pas là, je ne suis pas
The lights are usually off in this place
Les lumières sont généralement éteintes ici
Fights break out at night
Des bagarres éclatent la nuit
I hear you're doing well and I′m so glad
J'ai entendu dire que tu allais bien et j'en suis tellement heureux
You never told me, who to trust
Tu ne m'as jamais dit à qui faire confiance
You never told me, when to run
Tu ne m'as jamais dit quand courir
You never told me, when to fight
Tu ne m'as jamais dit quand me battre
I′m falling to my knees
Je tombe à genoux
Shaking from the fright
Je tremble de peur
Today I figured out
Aujourd'hui, j'ai compris
That I've always felt this way
Que j'ai toujours ressenti ça
It′s been the worst day of my life
C'était le pire jour de ma vie
Today I figured out
Aujourd'hui, j'ai compris
I need you here with me
J'ai besoin de toi ici avec moi
It's been the worst day of my life
C'était le pire jour de ma vie
Instrumental
Instrumental
Walk along the shores
Je marche le long des rives
Of the oceans of my despair, my despair
Des océans de mon désespoir, mon désespoir
Grief and fear and tragedy
Le chagrin, la peur et la tragédie
Are the only ones there
Sont les seuls qui soient
It must make you tired to be so sad
Ça doit te fatiguer d'être si triste
You never told me, who to trust
Tu ne m'as jamais dit à qui faire confiance
You never told me, when to run
Tu ne m'as jamais dit quand courir
You never told me, when to fight
Tu ne m'as jamais dit quand me battre
I′m falling to my knees
Je tombe à genoux
Shaking from the fright
Je tremble de peur
Today I figured out
Aujourd'hui, j'ai compris
That I've always felt this way
Que j'ai toujours ressenti ça
It′s been the worst day of my life
C'était le pire jour de ma vie
Today I figured out
Aujourd'hui, j'ai compris
I need you here with me
J'ai besoin de toi ici avec moi
It's been the worst day of my life
C'était le pire jour de ma vie
Instrumental
Instrumental
I need you here with me
J'ai besoin de toi ici avec moi
I need you here with me
J'ai besoin de toi ici avec moi
Instrumental
Instrumental
It's been the worst day of my life
C'était le pire jour de ma vie
Need you here with me
J'ai besoin de toi ici avec moi
Been the worst day of my life
C'était le pire jour de ma vie





Writer(s): Michale Graves


Attention! Feel free to leave feedback.